See crédit-bail on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "décriblait"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Documents en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de crédit et de bail."
],
"forms": [
{
"form": "crédits-bail",
"ipas": [
"\\kʁe.di.baj\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "crédits-baux",
"ipas": [
"\\kʁe.di.bo\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la finance",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Sylvain Boccon-Gibod & Eric Vilmint, La boite à outils de l'auditeur financier, Dunod, 2013, page 177",
"text": "La revue du crédit-bail permet à l'auditeur de s'assurer que les contrats de crédits-baux sont correctement retraités pour les besoins de l'établissement des comptes consolidés."
},
{
"ref": "L'intelligence économique au service de l'innovation, sous la direction de Christian Coutenceau, éd. Eyrolles, 2014, page 280",
"text": "Toutefois, ce sont les « autres modes de financement » (découverts bancaires, affacturages, crédits-bails, crédits fournisseurs, dettes mezzanines) qui ont le plus progressé entre 2007 et 2010 (+7 points) : 32 % y ont recours aujourd'hui."
}
],
"glosses": [
"Technique de crédit dans laquelle le prêteur offre à l’emprunteur la location d’un bien, assortie d’une promesse unilatérale de vente, qui peut se dénouer par le transfert de la propriété à l’emprunteur."
],
"id": "fr-crédit-bail-fr-noun-CBir~Ja6",
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.di.baj\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crédit-bail.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crédit-bail.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crédit-bail.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crédit-bail.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crédit-bail.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crédit-bail.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crédit-bail.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crédit-bail.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crédit-bail.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crédit-bail.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crédit-bail.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crédit-bail.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Leasing"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "leasing"
}
],
"word": "crédit-bail"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décriblait"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Documents en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de crédit et de bail."
],
"forms": [
{
"form": "crédits-bail",
"ipas": [
"\\kʁe.di.baj\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "crédits-baux",
"ipas": [
"\\kʁe.di.bo\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la finance"
],
"examples": [
{
"ref": "Sylvain Boccon-Gibod & Eric Vilmint, La boite à outils de l'auditeur financier, Dunod, 2013, page 177",
"text": "La revue du crédit-bail permet à l'auditeur de s'assurer que les contrats de crédits-baux sont correctement retraités pour les besoins de l'établissement des comptes consolidés."
},
{
"ref": "L'intelligence économique au service de l'innovation, sous la direction de Christian Coutenceau, éd. Eyrolles, 2014, page 280",
"text": "Toutefois, ce sont les « autres modes de financement » (découverts bancaires, affacturages, crédits-bails, crédits fournisseurs, dettes mezzanines) qui ont le plus progressé entre 2007 et 2010 (+7 points) : 32 % y ont recours aujourd'hui."
}
],
"glosses": [
"Technique de crédit dans laquelle le prêteur offre à l’emprunteur la location d’un bien, assortie d’une promesse unilatérale de vente, qui peut se dénouer par le transfert de la propriété à l’emprunteur."
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.di.baj\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crédit-bail.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crédit-bail.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crédit-bail.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crédit-bail.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crédit-bail.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crédit-bail.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crédit-bail.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crédit-bail.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crédit-bail.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crédit-bail.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crédit-bail.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crédit-bail.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Leasing"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "leasing"
}
],
"word": "crédit-bail"
}
Download raw JSONL data for crédit-bail meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.