"covainqueur" meaning in All languages combined

See covainqueur on Wiktionary

Noun [Français]

Forms: covainqueurs [plural], covainqueure [feminine]
  1. Celui qui partage la victoire avec un ou plusieurs autres.
    Sense id: fr-covainqueur-fr-noun-bAu-8nsZ Categories (other): Exemples en français, Termes didactiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: co-vainqueur

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec co-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de vainqueur, avec le préfixe co-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "covainqueurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "covainqueure",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "co-vainqueur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Weill, Génie de la monarchie, Paris : chez Dentu, 1850, page 135",
          "text": "Peu à peu, le despote ne respectant plus les prétendus droits de ses covainqueurs , ceux-ci se révolteront, le chasseront et proclameront le despotisme collectif, c'est-à-dire une république patricienne, dans laquelle quelques familles gouverneront, […]."
        },
        {
          "ref": "Gilles Sauron, Qvis devm?, éd. De Boccard, 1994, page 612",
          "text": "[…], T. Statilius Taurus, covainqueur de la bataille d'Actium, consul suffect en 37 avant J.-C, ordinaire en 26, covainqueur de Sextus Pompée en 36, proconsul d'Afrique en 35-34 et qui, après des campagnes en Espagne en 29, devait devenir praefectus urbi en 16, […]."
        },
        {
          "ref": "Alain Simon, Géopolitique d'un monde mélancolique, Éditions Eyrolles, 2006, page 137",
          "text": "[…] : de Gaulle n'avait pas le choix. Pour dire les choses autrement, il savait que la résistance française avait été une alliance, tumultueuse certes, entre la résistance nationale, dont il était le symbole, et la résistance communiste. Un Yalta à la française s'imposait donc, qui a impliqué d'abandonner des «territoires» aux covainqueurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui partage la victoire avec un ou plusieurs autres."
      ],
      "id": "fr-covainqueur-fr-noun-bAu-8nsZ",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "covainqueur"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec co-",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de vainqueur, avec le préfixe co-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "covainqueurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "covainqueure",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "co-vainqueur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Weill, Génie de la monarchie, Paris : chez Dentu, 1850, page 135",
          "text": "Peu à peu, le despote ne respectant plus les prétendus droits de ses covainqueurs , ceux-ci se révolteront, le chasseront et proclameront le despotisme collectif, c'est-à-dire une république patricienne, dans laquelle quelques familles gouverneront, […]."
        },
        {
          "ref": "Gilles Sauron, Qvis devm?, éd. De Boccard, 1994, page 612",
          "text": "[…], T. Statilius Taurus, covainqueur de la bataille d'Actium, consul suffect en 37 avant J.-C, ordinaire en 26, covainqueur de Sextus Pompée en 36, proconsul d'Afrique en 35-34 et qui, après des campagnes en Espagne en 29, devait devenir praefectus urbi en 16, […]."
        },
        {
          "ref": "Alain Simon, Géopolitique d'un monde mélancolique, Éditions Eyrolles, 2006, page 137",
          "text": "[…] : de Gaulle n'avait pas le choix. Pour dire les choses autrement, il savait que la résistance française avait été une alliance, tumultueuse certes, entre la résistance nationale, dont il était le symbole, et la résistance communiste. Un Yalta à la française s'imposait donc, qui a impliqué d'abandonner des «territoires» aux covainqueurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui partage la victoire avec un ou plusieurs autres."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "covainqueur"
}

Download raw JSONL data for covainqueur meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.