See court sur jambes on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions adjectivales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Locution adjectivale", "related": [ { "word": "court sur pattes" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Pierre Lemaître, Le Grand Monde, Calmann-Lévy, 2022, page 239", "text": "Comme il était assez petit, on avait prévu une estrade qui produisit l'inverse de l'effet escompté. Juché au-dessus de la foule, il paraissait plus minuscule encore, court sur jambes." }, { "ref": "Le Monde, 11 janvier 1967", "text": "Aïssa Hashas défendait son titre de champion de France des poids super-légers. Son adversaire, Jean-Claude Corroyez, court sur jambes et dominé en allonge, livrait un combat courageux, équilibré, malgré la précision et la variété des coups d'Hashas, dans un bon jour." } ], "glosses": [ "Petit, même debout, en parlant d'une personne ou d'un animal." ], "id": "fr-court_sur_jambes-fr-adj-JMUSV5Cf" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kuʁ syʁ ʒɑ̃b\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-court sur jambes.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-court_sur_jambes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-court_sur_jambes.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-court_sur_jambes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-court_sur_jambes.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-court sur jambes.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "short-legged" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "gambacorta" } ], "word": "court sur jambes" }
{ "categories": [ "Locutions adjectivales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Locution adjectivale", "related": [ { "word": "court sur pattes" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Pierre Lemaître, Le Grand Monde, Calmann-Lévy, 2022, page 239", "text": "Comme il était assez petit, on avait prévu une estrade qui produisit l'inverse de l'effet escompté. Juché au-dessus de la foule, il paraissait plus minuscule encore, court sur jambes." }, { "ref": "Le Monde, 11 janvier 1967", "text": "Aïssa Hashas défendait son titre de champion de France des poids super-légers. Son adversaire, Jean-Claude Corroyez, court sur jambes et dominé en allonge, livrait un combat courageux, équilibré, malgré la précision et la variété des coups d'Hashas, dans un bon jour." } ], "glosses": [ "Petit, même debout, en parlant d'une personne ou d'un animal." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kuʁ syʁ ʒɑ̃b\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-court sur jambes.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-court_sur_jambes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-court_sur_jambes.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-court_sur_jambes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-court_sur_jambes.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-court sur jambes.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "short-legged" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "gambacorta" } ], "word": "court sur jambes" }
Download raw JSONL data for court sur jambes meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.