See cours primaire complémentaire on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"sense": "France",
"word": "cours préparatoire"
},
{
"sense": "France",
"word": "cours moyen"
},
{
"sense": "France",
"word": "cours complémentaire"
},
{
"sense": "Québec",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "cours élémentaire"
},
{
"sense": "Québec",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "cours modèle"
},
{
"sense": "Québec",
"word": "cours primaire"
},
{
"sense": "Québec",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "cours primaire élémentaire"
},
{
"sense": "Québec",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "cours primaire supérieur"
},
{
"sense": "Québec",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "cours académique"
},
{
"sense": "Québec",
"word": "cours secondaire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’éducation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Cap-aux-Diamantsnᵒ 59, automne 1999, p.a 29",
"text": "En fait, bien que les congrégations féminines pouvaient donner diverses appellations au programme qu'elles offraient, la plupart des jeunes filles qui continuaient l'école après l'élémentaire se trouvaient au cours primaire complémentaire et, après une huitième ou une neuvième année, au primaire supérieur."
},
{
"ref": "Le Devoir, 25 septembre 2010.",
"text": "En 1956, le département de l'Instruction publique procède à une refonte importante du cours primaire complémentaire et du cours supérieur. Le cours secondaire public, qui s'adresse aux jeunes âgés de 12 à 16 ans, est créé."
}
],
"glosses": [
"Cours faisant suite au cours primaire élémentaire, correspondant aux 7ᵉ et 8ᵉ années de 1923 à 1937 et aux 8ᵉ et 9ᵉ années de 1938 à 1956; il était suivi du cours primaire supérieur."
],
"id": "fr-cours_primaire_complémentaire-fr-noun-gbe7XdIy",
"raw_tags": [
"Québec"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kuʁ pʁi.mɛʁ kɔ̃.ple.mɑ̃.tɛʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "cours primaire complémentaire"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"sense": "France",
"word": "cours préparatoire"
},
{
"sense": "France",
"word": "cours moyen"
},
{
"sense": "France",
"word": "cours complémentaire"
},
{
"sense": "Québec",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "cours élémentaire"
},
{
"sense": "Québec",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "cours modèle"
},
{
"sense": "Québec",
"word": "cours primaire"
},
{
"sense": "Québec",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "cours primaire élémentaire"
},
{
"sense": "Québec",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "cours primaire supérieur"
},
{
"sense": "Québec",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "cours académique"
},
{
"sense": "Québec",
"word": "cours secondaire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’éducation",
"français du Québec"
],
"examples": [
{
"ref": "Cap-aux-Diamantsnᵒ 59, automne 1999, p.a 29",
"text": "En fait, bien que les congrégations féminines pouvaient donner diverses appellations au programme qu'elles offraient, la plupart des jeunes filles qui continuaient l'école après l'élémentaire se trouvaient au cours primaire complémentaire et, après une huitième ou une neuvième année, au primaire supérieur."
},
{
"ref": "Le Devoir, 25 septembre 2010.",
"text": "En 1956, le département de l'Instruction publique procède à une refonte importante du cours primaire complémentaire et du cours supérieur. Le cours secondaire public, qui s'adresse aux jeunes âgés de 12 à 16 ans, est créé."
}
],
"glosses": [
"Cours faisant suite au cours primaire élémentaire, correspondant aux 7ᵉ et 8ᵉ années de 1923 à 1937 et aux 8ᵉ et 9ᵉ années de 1938 à 1956; il était suivi du cours primaire supérieur."
],
"raw_tags": [
"Québec"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kuʁ pʁi.mɛʁ kɔ̃.ple.mɑ̃.tɛʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "cours primaire complémentaire"
}
Download raw JSONL data for cours primaire complémentaire meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.