See corybante on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɑ̃t\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "corybantique"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Corybantes (« prêtres de Cybèle »), Corybas (« fils de Cybèle »)."
],
"forms": [
{
"form": "corybantes",
"ipas": [
"\\kɔ.ʁi.bɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
168
]
],
"ref": "Jorge Luis Borges, L’Immortel, 1947, traduit par Roger Caillois (1953 in Labyrinthes, 1966 in L’Aleph",
"text": "La nuit tirait à sa fin ; sous les nuages dorés, la tribu, aussi heureuse que moi, s’offrait à l’averse vivifiante avec une sorte d’extase. On aurait dit des corybantes possédés par le dieu."
}
],
"glosses": [
"Prêtre de la déesse Cybèle."
],
"id": "fr-corybante-fr-noun-m0AnY2sX",
"tags": [
"Ancient"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
32
]
],
"ref": "Léon Bloy, Le Désespéré, chapitre 31, A. Soirat, 1886, page 136",
"text": "Tous les démantibulés corybantes de l’art moderne, et tous les intègres épiciers d’un voltairianisme ennemi de l’art, ont, d’une commune voix, approuvé le cénobitisme des religieux de la Trappe et de la Chartreuse."
}
],
"glosses": [
"Admirateur zélé qui ne contrôle pas ses manifestations d’enthousiasme."
],
"id": "fr-corybante-fr-noun-AEwqUN1j",
"tags": [
"broadly",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.ʁi.bɑ̃t\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ.ʁi.bɑ̃t\\",
"rhymes": "\\ɑ̃t\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corybante"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɑ̃t\\",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "corybantique"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Corybantes (« prêtres de Cybèle »), Corybas (« fils de Cybèle »)."
],
"forms": [
{
"form": "corybantes",
"ipas": [
"\\kɔ.ʁi.bɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’Antiquité"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
168
]
],
"ref": "Jorge Luis Borges, L’Immortel, 1947, traduit par Roger Caillois (1953 in Labyrinthes, 1966 in L’Aleph",
"text": "La nuit tirait à sa fin ; sous les nuages dorés, la tribu, aussi heureuse que moi, s’offrait à l’averse vivifiante avec une sorte d’extase. On aurait dit des corybantes possédés par le dieu."
}
],
"glosses": [
"Prêtre de la déesse Cybèle."
],
"tags": [
"Ancient"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
32
]
],
"ref": "Léon Bloy, Le Désespéré, chapitre 31, A. Soirat, 1886, page 136",
"text": "Tous les démantibulés corybantes de l’art moderne, et tous les intègres épiciers d’un voltairianisme ennemi de l’art, ont, d’une commune voix, approuvé le cénobitisme des religieux de la Trappe et de la Chartreuse."
}
],
"glosses": [
"Admirateur zélé qui ne contrôle pas ses manifestations d’enthousiasme."
],
"tags": [
"broadly",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.ʁi.bɑ̃t\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ.ʁi.bɑ̃t\\",
"rhymes": "\\ɑ̃t\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corybante"
}
Download raw JSONL data for corybante meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.