See cortisone on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "coïterons"
},
{
"word": "Controise"
},
{
"word": "controise"
},
{
"word": "coterions"
},
{
"word": "cotoniser"
},
{
"word": "crotonise"
},
{
"word": "crotonisé"
},
{
"word": "écrotions"
},
{
"word": "recoïtons"
},
{
"word": "recotions"
},
{
"word": "socieront"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cortisoner"
}
],
"etymology_texts": [
"Cette substance est proche d’une hormone naturellement produite par le cortex des glandes surrénales."
],
"forms": [
{
"form": "cortisones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biochimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Mertens, Perasma, 2001, page 34",
"text": "Non : on va plutôt procéder à des infiltrations – avec injection de cortisone pour désendolorir."
},
{
"ref": "Jean-Pierre de Mondenard, « Dopage dans le football » : qui a tué Ronaldo (le Brésilien) ?, rue89.com, 24 novembre 2010",
"text": "Après ses éventuelles cures hollandaises de stéroïdes anabolisants et sa dépendance quasiment certaine aux anti-inflammatoires, il nous faut évoquer un troisième facteur qui pourrait expliquer cette fragilité tendineuse : la cortisone !"
},
{
"ref": "Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011",
"text": "Lucile ne perdit pas ses cheveux, prit du poids, resta des heures allongée chez elle, abîmée par la fatigue, enfla sous l’effet de la cortisone."
},
{
"ref": "Jean-Loup Bonnamy, «Chloroquine : la leçon du cycliste Fausto Coppi », article paru le 23 mars 2020 sur www.lepoint.fr ; consulté le 29 mars 2020",
"text": "Malgré les appels désespérés de la femme et du frère de Geminiani qui s’empressent de téléphoner à l’hôpital pour dire que Coppi est aussi atteint de paludisme, les médecins italiens lui injectent massivement de la cortisone, alors que ça ne sert à rien et qu’il lui faudrait de la quinine."
}
],
"glosses": [
"Hormone corticoïde, étroitement liée à la corticostérone ; 17-hydroxy-11-dehydrocorticosterone, qui a pour formule chimique C₂₁H₂₈O₅."
],
"id": "fr-cortisone-fr-noun-xmFAnSoU",
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.ti.zɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cortisone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cortisone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cortisone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cortisone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cortisone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cortisone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cortisone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cortisone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cortisone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cortisone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cortisone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cortisone.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cortisone"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cortisone"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "cortisone"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "cortison"
}
],
"word": "cortisone"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "coïterons"
},
{
"word": "Controise"
},
{
"word": "controise"
},
{
"word": "coterions"
},
{
"word": "cotoniser"
},
{
"word": "crotonise"
},
{
"word": "crotonisé"
},
{
"word": "écrotions"
},
{
"word": "recoïtons"
},
{
"word": "recotions"
},
{
"word": "socieront"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Cette substance est proche d’une hormone naturellement produite par le cortex des glandes surrénales."
],
"forms": [
{
"form": "je cortisone",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on cortisone",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je cortisone",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on cortisone",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "cortisol"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "cortisoner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de cortisoner."
],
"id": "fr-cortisone-fr-verb-68XWSVnQ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "cortisoner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de cortisoner."
],
"id": "fr-cortisone-fr-verb-aK6O663W"
},
{
"form_of": [
{
"word": "cortisoner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de cortisoner."
],
"id": "fr-cortisone-fr-verb-txMOqqUw"
},
{
"form_of": [
{
"word": "cortisoner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cortisoner."
],
"id": "fr-cortisone-fr-verb-Vq9iDFK2"
},
{
"form_of": [
{
"word": "cortisoner"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de cortisoner."
],
"id": "fr-cortisone-fr-verb-odYYacOj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.ti.zɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cortisone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cortisone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cortisone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cortisone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cortisone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cortisone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cortisone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cortisone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cortisone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cortisone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cortisone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cortisone.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "cortisone"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "certosino"
},
{
"word": "Cortonesi"
},
{
"word": "resoconti"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cortisone."
],
"id": "fr-cortisone-it-noun-Lb9GyPqw",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kortiˈzone\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cortisone"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 78 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 95 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cortisone."
],
"id": "fr-cortisone-nl-noun-Lb9GyPqw"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-cortisone.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Nl-cortisone.ogg/Nl-cortisone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-cortisone.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
],
"word": "cortisone"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "coïterons"
},
{
"word": "Controise"
},
{
"word": "controise"
},
{
"word": "coterions"
},
{
"word": "cotoniser"
},
{
"word": "crotonise"
},
{
"word": "crotonisé"
},
{
"word": "écrotions"
},
{
"word": "recoïtons"
},
{
"word": "recotions"
},
{
"word": "socieront"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "cortisoner"
}
],
"etymology_texts": [
"Cette substance est proche d’une hormone naturellement produite par le cortex des glandes surrénales."
],
"forms": [
{
"form": "cortisones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biochimie"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Mertens, Perasma, 2001, page 34",
"text": "Non : on va plutôt procéder à des infiltrations – avec injection de cortisone pour désendolorir."
},
{
"ref": "Jean-Pierre de Mondenard, « Dopage dans le football » : qui a tué Ronaldo (le Brésilien) ?, rue89.com, 24 novembre 2010",
"text": "Après ses éventuelles cures hollandaises de stéroïdes anabolisants et sa dépendance quasiment certaine aux anti-inflammatoires, il nous faut évoquer un troisième facteur qui pourrait expliquer cette fragilité tendineuse : la cortisone !"
},
{
"ref": "Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011",
"text": "Lucile ne perdit pas ses cheveux, prit du poids, resta des heures allongée chez elle, abîmée par la fatigue, enfla sous l’effet de la cortisone."
},
{
"ref": "Jean-Loup Bonnamy, «Chloroquine : la leçon du cycliste Fausto Coppi », article paru le 23 mars 2020 sur www.lepoint.fr ; consulté le 29 mars 2020",
"text": "Malgré les appels désespérés de la femme et du frère de Geminiani qui s’empressent de téléphoner à l’hôpital pour dire que Coppi est aussi atteint de paludisme, les médecins italiens lui injectent massivement de la cortisone, alors que ça ne sert à rien et qu’il lui faudrait de la quinine."
}
],
"glosses": [
"Hormone corticoïde, étroitement liée à la corticostérone ; 17-hydroxy-11-dehydrocorticosterone, qui a pour formule chimique C₂₁H₂₈O₅."
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.ti.zɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cortisone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cortisone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cortisone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cortisone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cortisone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cortisone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cortisone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cortisone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cortisone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cortisone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cortisone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cortisone.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cortisone"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cortisone"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "cortisone"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "cortison"
}
],
"word": "cortisone"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "coïterons"
},
{
"word": "Controise"
},
{
"word": "controise"
},
{
"word": "coterions"
},
{
"word": "cotoniser"
},
{
"word": "crotonise"
},
{
"word": "crotonisé"
},
{
"word": "écrotions"
},
{
"word": "recoïtons"
},
{
"word": "recotions"
},
{
"word": "socieront"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Cette substance est proche d’une hormone naturellement produite par le cortex des glandes surrénales."
],
"forms": [
{
"form": "je cortisone",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on cortisone",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je cortisone",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on cortisone",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "cortisol"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "cortisoner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de cortisoner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "cortisoner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de cortisoner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "cortisoner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de cortisoner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "cortisoner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cortisoner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "cortisoner"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de cortisoner."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.ti.zɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cortisone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cortisone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cortisone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cortisone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cortisone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cortisone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cortisone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cortisone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cortisone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cortisone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cortisone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cortisone.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "cortisone"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "certosino"
},
{
"word": "Cortonesi"
},
{
"word": "resoconti"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en italien de la chimie"
],
"glosses": [
"Cortisone."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kortiˈzone\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cortisone"
}
{
"categories": [
"Lemmes en néerlandais",
"Mots reconnus par 78 % des Néerlandais",
"Mots reconnus par 95 % des Flamands",
"Noms communs en néerlandais",
"Noms indénombrables en néerlandais",
"néerlandais"
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cortisone."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-cortisone.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Nl-cortisone.ogg/Nl-cortisone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-cortisone.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
],
"word": "cortisone"
}
Download raw JSONL data for cortisone meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.