"cortijo" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt de l’espagnol cortijo."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Les œuvres de Marie-Rose Borrego offrent un festival de couleurs », dans Midi Libre, 26 juillet 2021 https://www.midilibre.fr/2021/07/26/les-oeuvres-de-marie-rose-borrego-offrent-un-festival-de-couleurs-9693687.php texte intégral",
          "text": "De ses vacances familiales dans le cortijo de ses oncles andalous, elle a conservé le souvenir des chevaux dont elle était entourée, un animal noble, gracieux, omniprésent sur les toiles qu’elle présente actuellement dans la salle Ugolin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ferme traditionnelle du Sud de l’Espagne, souvent convertie en gîte touristique."
      ],
      "id": "fr-cortijo-fr-noun-TxmJ6xXK"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cortijo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt de l’espagnol cortijo."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Zeelands koppel maakt met Cortijo La Cubertilla droom waar in Spanje », dans Arenalokaal.nl, 6 aout 2021 https://www.arenalokaal.nl/nieuws/nieuws/43385/zeelands-koppel-maakt-met-cortijo-la-cubertilla-droom-waar-in-spanje texte intégral",
          "text": "Het is ruim twee jaar geleden dat William de Louw en Ron Bender hun woonplaats Zeeland verruilden voor Fuente-Tójar in Spanje om hun droom na te jagen: in het buitenland wonen en werken. Ze vonden in Andalusië een prachtige cortijo, dat is Spaans voor boerderij."
        },
        {
          "ref": "« Slapen tussen de olijfboomgaarden in de mooiste cortijo van Zuid-Spanje », dans De Morgen https://www.demorgen.be/nieuws/slapen-tussen-de-olijfboomgaarden-in-de-mooiste-cortijo-van-zuid-spanje~ba675659/ texte intégral",
          "text": "Nu runnen ze deze schat van een cortijo met elf verschillende kamers, allemaal verdeeld over deze enorme herenboerderij met kapel aan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cortijo."
      ],
      "id": "fr-cortijo-nl-noun-G5VHc0wS"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "cortijo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt de l’espagnol cortijo."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Les œuvres de Marie-Rose Borrego offrent un festival de couleurs », dans Midi Libre, 26 juillet 2021 https://www.midilibre.fr/2021/07/26/les-oeuvres-de-marie-rose-borrego-offrent-un-festival-de-couleurs-9693687.php texte intégral",
          "text": "De ses vacances familiales dans le cortijo de ses oncles andalous, elle a conservé le souvenir des chevaux dont elle était entourée, un animal noble, gracieux, omniprésent sur les toiles qu’elle présente actuellement dans la salle Ugolin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ferme traditionnelle du Sud de l’Espagne, souvent convertie en gîte touristique."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cortijo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots en néerlandais issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt de l’espagnol cortijo."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais",
        "Exemples en néerlandais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Zeelands koppel maakt met Cortijo La Cubertilla droom waar in Spanje », dans Arenalokaal.nl, 6 aout 2021 https://www.arenalokaal.nl/nieuws/nieuws/43385/zeelands-koppel-maakt-met-cortijo-la-cubertilla-droom-waar-in-spanje texte intégral",
          "text": "Het is ruim twee jaar geleden dat William de Louw en Ron Bender hun woonplaats Zeeland verruilden voor Fuente-Tójar in Spanje om hun droom na te jagen: in het buitenland wonen en werken. Ze vonden in Andalusië een prachtige cortijo, dat is Spaans voor boerderij."
        },
        {
          "ref": "« Slapen tussen de olijfboomgaarden in de mooiste cortijo van Zuid-Spanje », dans De Morgen https://www.demorgen.be/nieuws/slapen-tussen-de-olijfboomgaarden-in-de-mooiste-cortijo-van-zuid-spanje~ba675659/ texte intégral",
          "text": "Nu runnen ze deze schat van een cortijo met elf verschillende kamers, allemaal verdeeld over deze enorme herenboerderij met kapel aan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cortijo."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "cortijo"
}