See corrugué on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Dérivé savant du latin corrugatus (« froncé, ridé »)."
],
"forms": [
{
"form": "corrugués",
"ipas": [
"\\kɔ.ʁy.ɡe\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "corruguée",
"ipas": [
"\\kɔ.ʁy.ɡe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "corruguées",
"ipas": [
"\\kɔ.ʁy.ɡe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "corrugation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
50
]
],
"text": "On réalise des armures de câbles en acier corrugué."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
21
]
],
"text": "Des cornets corrugués servent de guides d'ondes en télécommunication hyperfréquence."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
195,
204
]
],
"ref": "Adrien,Après le graphène, le phosphorène bleu, www.techno-science.net/, 24 février 2023",
"text": "C’est ainsi que le phosphorène bleu, à base d'atomes de phosphore, a été récemment synthétisé. Il présente une structure atomique en nids d’abeilles semblable à celle du graphène mais légèrement corruguée, comme de la tôle ondulée."
}
],
"glosses": [
"Froncé, strié."
],
"id": "fr-corrugué-fr-adj-DIl0QQEo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.ʁy.ɡe\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "corrugated"
}
],
"word": "corrugué"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Dérivé savant du latin corrugatus (« froncé, ridé »)."
],
"forms": [
{
"form": "corrugués",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la métallurgie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
60
]
],
"ref": "La force de l’acier",
"text": "Installé soit à la verticale ou à l’horizontale, le Corrugué 7/8\"\" subi un regain de vie dans les années 1990, en s’adaptant bien aux nouvelles formes architecturales."
}
],
"glosses": [
"Revêtement métallique consistant en une ondulation par pliage mécanique d’une feuille d’acier galvanisée pour créer un profilé spécifique."
],
"id": "fr-corrugué-fr-noun-8Pj9ZmsP",
"topics": [
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.ʁy.ɡe\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corrugué"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(yo) corrugué",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "corrugar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de corrugar."
],
"id": "fr-corrugué-es-verb-Q-VHWi10"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ko.ruˈɣe\\"
},
{
"ipa": "\\ko.ruˈɣe\\"
},
{
"ipa": "\\k(o).ruˈɡe\\"
},
{
"ipa": "\\ko.ruˈɣe\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "corrugué"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "(yo) corrugué",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "corrugar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de corrugar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ko.ruˈɣe\\"
},
{
"ipa": "\\ko.ruˈɣe\\"
},
{
"ipa": "\\k(o).ruˈɡe\\"
},
{
"ipa": "\\ko.ruˈɣe\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "corrugué"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Dérivé savant du latin corrugatus (« froncé, ridé »)."
],
"forms": [
{
"form": "corrugués",
"ipas": [
"\\kɔ.ʁy.ɡe\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "corruguée",
"ipas": [
"\\kɔ.ʁy.ɡe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "corruguées",
"ipas": [
"\\kɔ.ʁy.ɡe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "corrugation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
50
]
],
"text": "On réalise des armures de câbles en acier corrugué."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
21
]
],
"text": "Des cornets corrugués servent de guides d'ondes en télécommunication hyperfréquence."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
195,
204
]
],
"ref": "Adrien,Après le graphène, le phosphorène bleu, www.techno-science.net/, 24 février 2023",
"text": "C’est ainsi que le phosphorène bleu, à base d'atomes de phosphore, a été récemment synthétisé. Il présente une structure atomique en nids d’abeilles semblable à celle du graphène mais légèrement corruguée, comme de la tôle ondulée."
}
],
"glosses": [
"Froncé, strié."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.ʁy.ɡe\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "corrugated"
}
],
"word": "corrugué"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Dérivé savant du latin corrugatus (« froncé, ridé »)."
],
"forms": [
{
"form": "corrugués",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la métallurgie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
60
]
],
"ref": "La force de l’acier",
"text": "Installé soit à la verticale ou à l’horizontale, le Corrugué 7/8\"\" subi un regain de vie dans les années 1990, en s’adaptant bien aux nouvelles formes architecturales."
}
],
"glosses": [
"Revêtement métallique consistant en une ondulation par pliage mécanique d’une feuille d’acier galvanisée pour créer un profilé spécifique."
],
"topics": [
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.ʁy.ɡe\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corrugué"
}
Download raw JSONL data for corrugué meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.