See corporé on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ʁe\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin corporatus."
],
"forms": [
{
"form": "corporés",
"ipas": [
"\\kɔʁ.pɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "corporée",
"ipas": [
"\\kɔʁ.pɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "corporées",
"ipas": [
"\\kɔʁ.pɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Lorraine",
"orig": "français de Lorraine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Maccarthy, Voyages en Amérique, Librairie nationale et étrangère, 1821, page 263",
"text": "Tous étaient d'une petite taille, aucun d'eux n'ayant plus de quatre pieds onze pouces à cinq pieds ; hommes et femmes étaient gros et fortement corporés."
},
{
"ref": "Émile Moselly, Terres lorraines, 1907",
"text": "Des beaux hommes, pour sûr, bien membrés, bien corporés, des gaillards aussi solides que Pierre."
}
],
"glosses": [
"Membru."
],
"id": "fr-corporé-fr-adj-fWCYPyyN",
"raw_tags": [
"Lorraine"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Emile Pouvillon, Les Antibel, Éd. E. Privat, 1912",
"text": "Quand on a vingt-cinq ans d'âge et qu'on n'est ni pauvre ni mal corporé, ni bouché de son entendement, on n'a pas raison d'être malheureux."
}
],
"glosses": [
"Constitué, bâti, en parlant de quelqu'un."
],
"id": "fr-corporé-fr-adj-OslDu6Of",
"raw_tags": [
"Régionalisme"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Louis Masson, Histoire administrative de la Lorraine ; des provinces aux départements et à la région, Paris, F. Lanore, 1982, page 125",
"text": "Pour l’élection du député direct, la municipalité […] obtint du Garde des sceaux l’autorisation de réunir indistinctement dans les paroisses tous les membres du tiers, corporés ou non corporés."
},
{
"ref": "Bernard Oudin, Les corporations allemandes d'étudiants, Librairie générale de droit et de jurisprudence, 1962, page 111",
"text": "La proportion d'ensemble se déduit instantanément : s'il existe bien 34.000 corporés pour 150.000 étudiants, il y a donc 23% d'étudiants corporés."
}
],
"glosses": [
"Qui est membre d'une corporation."
],
"id": "fr-corporé-fr-adj-blGcoWE7",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.pɔ.ʁe\\"
},
{
"ipa": "\\kɔʁ.pɔ.ʁe\\",
"rhymes": "\\ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-corporé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Penegal-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-corporé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Penegal-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-corporé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-corporé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-corporé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corporé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corporé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-corporé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-corporé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corporé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corporé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-corporé.wav"
}
],
"word": "corporé"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ʁe\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin corporatus."
],
"forms": [
{
"form": "corporés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "corporée",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Marchand, Florilège des cahiers de doléances du Nord, Université Charles de Gaulle - Lille III, 1989, page 122",
"text": "Les députés des corporés et des non corporés se réunissent en assemblée générale pour y rédiger le cahier de doléances de la ville et élire les députés devant les représenter à l'assemblée de bailliage."
}
],
"glosses": [
"Membre d'une corporation."
],
"id": "fr-corporé-fr-noun-aCixCewO",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.pɔ.ʁe\\"
},
{
"ipa": "\\kɔʁ.pɔ.ʁe\\",
"rhymes": "\\ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-corporé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Penegal-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-corporé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Penegal-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-corporé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-corporé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-corporé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corporé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corporé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-corporé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-corporé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corporé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corporé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-corporé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corporé"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en tourangeau",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tourangeau",
"orig": "tourangeau",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tourangeau",
"lang_code": "tourangeau",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Gros."
],
"id": "fr-corporé-tourangeau-adj-3aSlaLAX"
}
],
"word": "corporé"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ʁe\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin corporatus."
],
"forms": [
{
"form": "corporés",
"ipas": [
"\\kɔʁ.pɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "corporée",
"ipas": [
"\\kɔʁ.pɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "corporées",
"ipas": [
"\\kɔʁ.pɔ.ʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français",
"français de Lorraine"
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Maccarthy, Voyages en Amérique, Librairie nationale et étrangère, 1821, page 263",
"text": "Tous étaient d'une petite taille, aucun d'eux n'ayant plus de quatre pieds onze pouces à cinq pieds ; hommes et femmes étaient gros et fortement corporés."
},
{
"ref": "Émile Moselly, Terres lorraines, 1907",
"text": "Des beaux hommes, pour sûr, bien membrés, bien corporés, des gaillards aussi solides que Pierre."
}
],
"glosses": [
"Membru."
],
"raw_tags": [
"Lorraine"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Emile Pouvillon, Les Antibel, Éd. E. Privat, 1912",
"text": "Quand on a vingt-cinq ans d'âge et qu'on n'est ni pauvre ni mal corporé, ni bouché de son entendement, on n'a pas raison d'être malheureux."
}
],
"glosses": [
"Constitué, bâti, en parlant de quelqu'un."
],
"raw_tags": [
"Régionalisme"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Louis Masson, Histoire administrative de la Lorraine ; des provinces aux départements et à la région, Paris, F. Lanore, 1982, page 125",
"text": "Pour l’élection du député direct, la municipalité […] obtint du Garde des sceaux l’autorisation de réunir indistinctement dans les paroisses tous les membres du tiers, corporés ou non corporés."
},
{
"ref": "Bernard Oudin, Les corporations allemandes d'étudiants, Librairie générale de droit et de jurisprudence, 1962, page 111",
"text": "La proportion d'ensemble se déduit instantanément : s'il existe bien 34.000 corporés pour 150.000 étudiants, il y a donc 23% d'étudiants corporés."
}
],
"glosses": [
"Qui est membre d'une corporation."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.pɔ.ʁe\\"
},
{
"ipa": "\\kɔʁ.pɔ.ʁe\\",
"rhymes": "\\ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-corporé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Penegal-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-corporé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Penegal-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-corporé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-corporé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-corporé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corporé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corporé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-corporé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-corporé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corporé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corporé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-corporé.wav"
}
],
"word": "corporé"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ʁe\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin corporatus."
],
"forms": [
{
"form": "corporés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "corporée",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Marchand, Florilège des cahiers de doléances du Nord, Université Charles de Gaulle - Lille III, 1989, page 122",
"text": "Les députés des corporés et des non corporés se réunissent en assemblée générale pour y rédiger le cahier de doléances de la ville et élire les députés devant les représenter à l'assemblée de bailliage."
}
],
"glosses": [
"Membre d'une corporation."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.pɔ.ʁe\\"
},
{
"ipa": "\\kɔʁ.pɔ.ʁe\\",
"rhymes": "\\ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-corporé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Penegal-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-corporé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Penegal-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-corporé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-corporé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-corporé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corporé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corporé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-corporé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-corporé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corporé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corporé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corporé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-corporé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corporé"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en tourangeau",
"tourangeau"
],
"lang": "Tourangeau",
"lang_code": "tourangeau",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Gros."
]
}
],
"word": "corporé"
}
Download raw JSONL data for corporé meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.