"cork" meaning in All languages combined

See cork on Wiktionary

Adjective [Anglais]

IPA: \ˈkɔːk\, 'kɔːk Audio: En-us-cork.ogg
  1. Fait en liège.
    Sense id: fr-cork-en-adj--B1lFt93
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Anglais]

IPA: \ˈkɔːk\, 'kɔːk Audio: En-us-cork.ogg Forms: corks [plural]
  1. Liège.
    Sense id: fr-cork-en-noun-ABkfwDK9
  2. Bouchon de bouteille.
    Sense id: fr-cork-en-noun-F7Vbwq1K
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Anglais]

IPA: 'kɔːk Audio: En-us-cork.ogg Forms: corks [plural]
  1. Cork.
    Sense id: fr-cork-en-noun-nhYfhY4j Categories (other): Lexique en anglais du snowboard
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Anglais]

IPA: \ˈkɔːk\, 'kɔːk Audio: En-us-cork.ogg
  1. Boucher à l’aide d'un bouchon de liège.
    Sense id: fr-cork-en-verb-1nrvGZcj
  2. Boucher à l’aide d'un bouchon de liège.
    Boucher.
    Sense id: fr-cork-en-verb-0G6ht15U
  3. Se taire, la fermer. Tags: familiar
    Sense id: fr-cork-en-verb-jqmBjIEX Categories (other): Exemples en anglais, Termes familiers en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: seal, stop up

Noun [Français]

IPA: \kɔʁk\ Audio: LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-cork.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cork.wav Forms: corks [plural]
  1. Saut composé d'une rotation faisant passer la planche par dessus la tête.
    Sense id: fr-cork-fr-noun-pQ0vEweJ Categories (other): Lexique en français du snowboard, Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: double cork, triple cork, quadruple cork Translations: cork (Anglais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Rock"
    },
    {
      "word": "rock"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "double cork"
    },
    {
      "word": "triple cork"
    },
    {
      "word": "quadruple cork"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais cork."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "corks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du snowboard",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Saut composé d'une rotation faisant passer la planche par dessus la tête."
      ],
      "id": "fr-cork-fr-noun-pQ0vEweJ",
      "raw_tags": [
        "Snowboard"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-cork.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cork.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cork.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cork.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cork.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Alsace)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-cork.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cork.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cork.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cork.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cork.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cork.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cork.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cork"
    }
  ],
  "word": "cork"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rock"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol corcho (« liège ») → voir kurk en néerlandais, Kork en allemand."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fait en liège."
      ],
      "id": "fr-cork-en-adj--B1lFt93"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkɔːk\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-cork.ogg",
      "ipa": "'kɔːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-cork.ogg/En-us-cork.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cork.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "cork"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rock"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol corcho (« liège ») → voir kurk en néerlandais, Kork en allemand."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "corks",
      "ipas": [
        "\\ˈkɔːks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Liège."
      ],
      "id": "fr-cork-en-noun-ABkfwDK9"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bouchon de bouteille."
      ],
      "id": "fr-cork-en-noun-F7Vbwq1K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkɔːk\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-cork.ogg",
      "ipa": "'kɔːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-cork.ogg/En-us-cork.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cork.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "cork"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rock"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "uncork"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol corcho (« liège ») → voir kurk en néerlandais, Kork en allemand."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Boucher à l’aide d'un bouchon de liège."
      ],
      "id": "fr-cork-en-verb-1nrvGZcj"
    },
    {
      "glosses": [
        "Boucher à l’aide d'un bouchon de liège.",
        "Boucher."
      ],
      "id": "fr-cork-en-verb-0G6ht15U"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              33
            ]
          ],
          "text": "He was so loud I told him to cork it.",
          "translation": "Il parlait si fort que je lui ai dit de se taire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se taire, la fermer."
      ],
      "id": "fr-cork-en-verb-jqmBjIEX",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkɔːk\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-cork.ogg",
      "ipa": "'kɔːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-cork.ogg/En-us-cork.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cork.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "seal"
    },
    {
      "word": "stop up"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle",
    "past",
    "preterite",
    "transitive"
  ],
  "word": "cork"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rock"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol corcho (« liège ») → voir kurk en néerlandais, Kork en allemand."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "corks",
      "ipas": [
        "\\ˈkɔːks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du snowboard",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cork."
      ],
      "id": "fr-cork-en-noun-nhYfhY4j",
      "raw_tags": [
        "Snowboard"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-cork.ogg",
      "ipa": "'kɔːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-cork.ogg/En-us-cork.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cork.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "cork"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rock"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol corcho (« liège ») → voir kurk en néerlandais, Kork en allemand."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fait en liège."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkɔːk\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-cork.ogg",
      "ipa": "'kɔːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-cork.ogg/En-us-cork.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cork.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "cork"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rock"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol corcho (« liège ») → voir kurk en néerlandais, Kork en allemand."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "corks",
      "ipas": [
        "\\ˈkɔːks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Liège."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Bouchon de bouteille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkɔːk\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-cork.ogg",
      "ipa": "'kɔːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-cork.ogg/En-us-cork.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cork.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "cork"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rock"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "uncork"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
    "Verbes en anglais",
    "Verbes transitifs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol corcho (« liège ») → voir kurk en néerlandais, Kork en allemand."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Boucher à l’aide d'un bouchon de liège."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Boucher à l’aide d'un bouchon de liège.",
        "Boucher."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Termes familiers en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              33
            ]
          ],
          "text": "He was so loud I told him to cork it.",
          "translation": "Il parlait si fort que je lui ai dit de se taire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se taire, la fermer."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkɔːk\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-cork.ogg",
      "ipa": "'kɔːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-cork.ogg/En-us-cork.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cork.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "seal"
    },
    {
      "word": "stop up"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle",
    "past",
    "preterite",
    "transitive"
  ],
  "word": "cork"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rock"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol corcho (« liège ») → voir kurk en néerlandais, Kork en allemand."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "corks",
      "ipas": [
        "\\ˈkɔːks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais du snowboard"
      ],
      "glosses": [
        "Cork."
      ],
      "raw_tags": [
        "Snowboard"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-cork.ogg",
      "ipa": "'kɔːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/En-us-cork.ogg/En-us-cork.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cork.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "cork"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Rock"
    },
    {
      "word": "rock"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "double cork"
    },
    {
      "word": "triple cork"
    },
    {
      "word": "quadruple cork"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais cork."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "corks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du snowboard",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Saut composé d'une rotation faisant passer la planche par dessus la tête."
      ],
      "raw_tags": [
        "Snowboard"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-cork.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cork.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cork.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cork.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cork.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Alsace)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-cork.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cork.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cork.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cork.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cork.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cork.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cork.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cork"
    }
  ],
  "word": "cork"
}

Download raw JSONL data for cork meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.