"coq de pêche" meaning in All languages combined

See coq de pêche on Wiktionary

Noun [Français]

Forms: coqs de pêche [plural]
  1. Nom donné à certaines races de coqs dont certaines plumes présentent des caractéristiques recherchées dans la fabrication des mouches artificielles servant de leurre pour la pêche à la mouche.
    Sense id: fr-coq_de_pêche-fr-noun-Bno7mnJi Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de coq et de pêche."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coqs de pêche",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Gaidy, Les coqs de pêche en Limousin : de la plume à la mouche artificielle, Éditions Gerfaut, 1999, page 77",
          "text": "C’est cela qui fait la différence entre le coq Bleu de Bresse dont la couleur est toujours la même et le vrai coq de pêche dont les plumes, sous l’influence de divers gènes, se trouvent tachetées finement d’or, d'argent ... Il est donc bien difficile de définir le déterminisme génétique de la couleur du coq de pêche."
        },
        {
          "ref": "Parcours de pêche en France, sous la direction de Hervé Chaumeton, Pascal Durantel & Jean Arbeille, Editions Artémis, 2005, p. 76",
          "text": "Tous les ans, le 1ᵉʳ mai, la bourgade de Neuvic, en Corrèze, fête les coqs de pêche. Ici, en effet, a lieu le traditionnel concours national des coqs de pêche, depuis plus de quinze ans. Deux cents coqs spécialement élevés pour les qualités naturelles de leur plumage, servant à confectionner des mouches artificielles […] sont exposés et soumis à l’œil expert d'un jury."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné à certaines races de coqs dont certaines plumes présentent des caractéristiques recherchées dans la fabrication des mouches artificielles servant de leurre pour la pêche à la mouche."
      ],
      "id": "fr-coq_de_pêche-fr-noun-Bno7mnJi"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "coq de pêche"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "ê en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de coq et de pêche."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coqs de pêche",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Gaidy, Les coqs de pêche en Limousin : de la plume à la mouche artificielle, Éditions Gerfaut, 1999, page 77",
          "text": "C’est cela qui fait la différence entre le coq Bleu de Bresse dont la couleur est toujours la même et le vrai coq de pêche dont les plumes, sous l’influence de divers gènes, se trouvent tachetées finement d’or, d'argent ... Il est donc bien difficile de définir le déterminisme génétique de la couleur du coq de pêche."
        },
        {
          "ref": "Parcours de pêche en France, sous la direction de Hervé Chaumeton, Pascal Durantel & Jean Arbeille, Editions Artémis, 2005, p. 76",
          "text": "Tous les ans, le 1ᵉʳ mai, la bourgade de Neuvic, en Corrèze, fête les coqs de pêche. Ici, en effet, a lieu le traditionnel concours national des coqs de pêche, depuis plus de quinze ans. Deux cents coqs spécialement élevés pour les qualités naturelles de leur plumage, servant à confectionner des mouches artificielles […] sont exposés et soumis à l’œil expert d'un jury."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné à certaines races de coqs dont certaines plumes présentent des caractéristiques recherchées dans la fabrication des mouches artificielles servant de leurre pour la pêche à la mouche."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "coq de pêche"
}

Download raw JSONL data for coq de pêche meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.