See conventum on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin conventum."
],
"forms": [
{
"form": "conventums",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Canada",
"orig": "français du Canada",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "JosephTassé, Le 38ᵐᵉ fauteuil : ou, Souvenirs parlementaires, 1891",
"text": "Ces messieurs adressèrent une lettre à M. l’abbé Colin, l’éminent supérieur du séminaire de Montréal, dans laquelle ils lui suggéraient de convoquer un conventum de tous les anciens élèves de cette grande maison."
},
{
"ref": "Élie-JosephAuclair, Saint-Jérôme de Terrebonne, 1934",
"text": "Mais pour vaincre, il faut la force, et la force, on l’obtient par l’union. Telle est l’idée maitresse qui a présidé à l’organisation de notre conventum."
},
{
"ref": "Revue de l’Université d’Ottawa, volume 31, 1961",
"text": "L’Association des Anciens de l’Université a préparé un conventum général au début du mois d’octobre. Plus de 500 anciens y ont pris part."
},
{
"ref": "Le Canado-Américain, numéro 3, 1983",
"text": "Selon le programme préparé par Claire Quintal, directrice de l’Institut et par son adjoint, Réjean Champigny, ce sera aussi un « Conventum » des enseignants religieux et enseignantes religieuses qui ont oeuvré dans les centaines de nos écoles paroissiales en Nouvelle-Angleterre."
},
{
"ref": "MichaelMcKinley, Hockey : la fierté d’un peuple, 2006",
"text": "En 1990, à l’occasion d’un conventum rassemblant les joueurs des 20 dernières années des Bruins, le journaliste Russ Conway a été très surpris de voir le petits revenus de retraite des joueurs."
}
],
"glosses": [
"Réunion d’anciens condisciples, d’anciens collègues, ou d’amis, en particulier d’anciens élèves ou étudiants d’un même établissement."
],
"id": "fr-conventum-fr-noun-5FweUjyD",
"raw_tags": [
"Canada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.vɑ̃.tɔm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-conventum.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-conventum.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-conventum.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-conventum.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-conventum.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-conventum.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Réunion d’anciens condisciples d’une même école",
"word": "Klassentreffen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Réunion d’anciens condisciples d’une même école",
"word": "class reunion"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Réunion d’anciens condisciples d’une même école",
"word": "luokkakokous"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Réunion d’anciens membres d’un même groupe",
"word": "reunion"
}
],
"word": "conventum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De convenio."
],
"forms": [
{
"form": "conventa",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "conventa",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "conventa",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "conventī",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "conventōrum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "conventō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "conventīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "conventō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "conventīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Convention, pacte, accord, traité."
],
"id": "fr-conventum-la-noun-pBfracdO"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "conventio"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "conventum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De convenio."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "convenio"
}
],
"glosses": [
"Supin de convenio."
],
"id": "fr-conventum-la-verb-6pZA29FA"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "conventum"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en finnois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin conventum."
],
"forms": [
{
"form": "conventums",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français du Canada"
],
"examples": [
{
"ref": "JosephTassé, Le 38ᵐᵉ fauteuil : ou, Souvenirs parlementaires, 1891",
"text": "Ces messieurs adressèrent une lettre à M. l’abbé Colin, l’éminent supérieur du séminaire de Montréal, dans laquelle ils lui suggéraient de convoquer un conventum de tous les anciens élèves de cette grande maison."
},
{
"ref": "Élie-JosephAuclair, Saint-Jérôme de Terrebonne, 1934",
"text": "Mais pour vaincre, il faut la force, et la force, on l’obtient par l’union. Telle est l’idée maitresse qui a présidé à l’organisation de notre conventum."
},
{
"ref": "Revue de l’Université d’Ottawa, volume 31, 1961",
"text": "L’Association des Anciens de l’Université a préparé un conventum général au début du mois d’octobre. Plus de 500 anciens y ont pris part."
},
{
"ref": "Le Canado-Américain, numéro 3, 1983",
"text": "Selon le programme préparé par Claire Quintal, directrice de l’Institut et par son adjoint, Réjean Champigny, ce sera aussi un « Conventum » des enseignants religieux et enseignantes religieuses qui ont oeuvré dans les centaines de nos écoles paroissiales en Nouvelle-Angleterre."
},
{
"ref": "MichaelMcKinley, Hockey : la fierté d’un peuple, 2006",
"text": "En 1990, à l’occasion d’un conventum rassemblant les joueurs des 20 dernières années des Bruins, le journaliste Russ Conway a été très surpris de voir le petits revenus de retraite des joueurs."
}
],
"glosses": [
"Réunion d’anciens condisciples, d’anciens collègues, ou d’amis, en particulier d’anciens élèves ou étudiants d’un même établissement."
],
"raw_tags": [
"Canada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.vɑ̃.tɔm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-conventum.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-conventum.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-conventum.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-conventum.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-conventum.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-conventum.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Réunion d’anciens condisciples d’une même école",
"word": "Klassentreffen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Réunion d’anciens condisciples d’une même école",
"word": "class reunion"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Réunion d’anciens condisciples d’une même école",
"word": "luokkakokous"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Réunion d’anciens membres d’un même groupe",
"word": "reunion"
}
],
"word": "conventum"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"De convenio."
],
"forms": [
{
"form": "conventa",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "conventa",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "conventa",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "conventī",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "conventōrum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "conventō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "conventīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "conventō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "conventīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"glosses": [
"Convention, pacte, accord, traité."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "conventio"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "conventum"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"De convenio."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "convenio"
}
],
"glosses": [
"Supin de convenio."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "conventum"
}
Download raw JSONL data for conventum meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.