See convent on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin conventus (« assemblée »), doublon lexical de couvent : l’Académie, en 1787, recommande d’écrire et prononcer couvent, bien qu’on dise et écrive conventualité, conventuel."
],
"forms": [
{
"form": "convents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
45
]
],
"ref": "Stendhal, Chartreuse, 1839, p. 255",
"text": "Clélia (…) jouissait de la liberté du convent."
}
],
"glosses": [
"Couvent."
],
"id": "fr-convent-fr-noun-tib153JJ",
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la franc-maçonnerie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "convent régional, national, international."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"ref": "« Un coup d’équerre à droite », Le Canard enchaîné, 20 juin 2018, page 2.",
"text": "En août 2017, le convent — l’assemblée générale de l’association — ratifie une décision prise à une très large majorité (81,5 %) l’année précédente : l’augmentation de 35 à 37 du nombre des conseillers de l’ordre (l’exécutif du Grand Orient)."
}
],
"glosses": [
"Assemblée législative des députés des loges."
],
"id": "fr-convent-fr-noun-hd5gjbyS",
"raw_tags": [
"Franc-maçonnerie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.vɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-convent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-convent.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-convent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-convent.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-convent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-convent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-convent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-convent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-convent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-convent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-convent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-convent.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "kuvento"
}
],
"word": "convent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Édifices religieux en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin conventus (« assemblée »)."
],
"forms": [
{
"form": "convents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "abbey"
},
{
"word": "monastery"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Couvent."
],
"id": "fr-convent-en-noun-tib153JJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɒn.vɛnt\\"
},
{
"audio": "En-us-convent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-convent.ogg/En-us-convent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-convent.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nunnery"
}
],
"word": "convent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin conventus (« assemblée »)."
],
"forms": [
{
"form": "convents",
"ipas": [
"\\kuˈβens\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"related": [
{
"word": "cèla"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en occitan de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Couvent."
],
"id": "fr-convent-oc-noun-tib153JJ",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kuˈβen]"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-convent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-convent.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-convent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-convent.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-convent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Béarn)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-convent.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "convent"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"anglais",
"Édifices religieux en anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin conventus (« assemblée »)."
],
"forms": [
{
"form": "convents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "abbey"
},
{
"word": "monastery"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Couvent."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɒn.vɛnt\\"
},
{
"audio": "En-us-convent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-convent.ogg/En-us-convent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-convent.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nunnery"
}
],
"word": "convent"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en ido",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin conventus (« assemblée »), doublon lexical de couvent : l’Académie, en 1787, recommande d’écrire et prononcer couvent, bien qu’on dise et écrive conventualité, conventuel."
],
"forms": [
{
"form": "convents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
45
]
],
"ref": "Stendhal, Chartreuse, 1839, p. 255",
"text": "Clélia (…) jouissait de la liberté du convent."
}
],
"glosses": [
"Couvent."
],
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la franc-maçonnerie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "convent régional, national, international."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"ref": "« Un coup d’équerre à droite », Le Canard enchaîné, 20 juin 2018, page 2.",
"text": "En août 2017, le convent — l’assemblée générale de l’association — ratifie une décision prise à une très large majorité (81,5 %) l’année précédente : l’augmentation de 35 à 37 du nombre des conseillers de l’ordre (l’exécutif du Grand Orient)."
}
],
"glosses": [
"Assemblée législative des députés des loges."
],
"raw_tags": [
"Franc-maçonnerie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.vɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-convent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-convent.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-convent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-convent.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-convent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-convent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-convent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-convent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-convent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-convent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-convent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-convent.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "kuvento"
}
],
"word": "convent"
}
{
"categories": [
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Noms communs en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin conventus (« assemblée »)."
],
"forms": [
{
"form": "convents",
"ipas": [
"\\kuˈβens\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"related": [
{
"word": "cèla"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en occitan de la religion"
],
"glosses": [
"Couvent."
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kuˈβen]"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-convent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-convent.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-convent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-convent.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-convent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Béarn)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-convent.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "convent"
}
Download raw JSONL data for convent meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.