"contre-harder" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De contre-harde."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chasse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Auguste Desgraviers, Essai de vénerie, 1804, page 217",
          "text": "Lors qu’un relais a beaucoup de chemin à faire pour rejoindre la chasse, on ôte la harde et on repasse la contre-harde au col d’un des deux chiens couplés ; par ce moyen, ne se trouvant plus que deux à deux, ils avancent plus aisément ; cela s’appelle encore déharder, et passer la contre-harde au col du chien, c’est contre-harder."
        },
        {
          "ref": "Henri de Chézelles, Vieille vénerie, 2022",
          "text": "Contre-harder les chiens, c’est l’action de retirer les couples de chiens du trait auquel ils sont attachés, pour les remettre en couples, comme ils étaient avant d’avoir été hardés."
        },
        {
          "ref": "Jacques d’Yauville, Traité de vénerie, 1788, page 386",
          "text": "On contre-harde des chiens en leur passant la contre-harde au cou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cesser d’imposer aux chiens d’être en harde."
      ],
      "id": "fr-contre-harder-fr-verb-7dMdVHek",
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.tʁə.aʁ.de\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-contre-harder.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contre-harder.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contre-harder.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contre-harder.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contre-harder.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-contre-harder.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "contre-harder"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs sans langue précisée",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De contre-harde."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chasse"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Auguste Desgraviers, Essai de vénerie, 1804, page 217",
          "text": "Lors qu’un relais a beaucoup de chemin à faire pour rejoindre la chasse, on ôte la harde et on repasse la contre-harde au col d’un des deux chiens couplés ; par ce moyen, ne se trouvant plus que deux à deux, ils avancent plus aisément ; cela s’appelle encore déharder, et passer la contre-harde au col du chien, c’est contre-harder."
        },
        {
          "ref": "Henri de Chézelles, Vieille vénerie, 2022",
          "text": "Contre-harder les chiens, c’est l’action de retirer les couples de chiens du trait auquel ils sont attachés, pour les remettre en couples, comme ils étaient avant d’avoir été hardés."
        },
        {
          "ref": "Jacques d’Yauville, Traité de vénerie, 1788, page 386",
          "text": "On contre-harde des chiens en leur passant la contre-harde au cou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cesser d’imposer aux chiens d’être en harde."
      ],
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.tʁə.aʁ.de\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-contre-harder.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contre-harder.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contre-harder.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contre-harder.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contre-harder.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-contre-harder.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "contre-harder"
}