"contournement" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voies de circulation terrestres en Français",
      "parents": [
        "Voies de circulation terrestres en français"
      ],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de contourner, avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contournements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɔ̃.tuʁ.nə.mɑ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Je n’ai pas trouvé l’origine de ce problème, mais j’ai trouvé une solution de contournement."
        },
        {
          "ref": "Philippe Frey, Le Dernier Tartare, 2007",
          "text": "Aussitôt, il ordonne le contournement du palais, protégé par de hauts murs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de contourner."
      ],
      "id": "fr-contournement-fr-noun--KmH3Zo-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Irénée Pache, Un volcan ambigu, éd. Société des écrivains, 2020",
          "text": "En avançant sur la route, il se retrouve dans un contournement où, il prend la direction de la ville qui le conduit jusqu’au port."
        },
        {
          "ref": "Michel Arnaud, Prise en compte de la dimension spatiale des économies locales, éd. OECD, Sahel and West Africa Club, 2002.",
          "text": "Dès maintenant, l'ouverture sur le terrain matérialisation du tracé au bull et plantation d'arbres d'alignement) d'un contournement joignant le terrain des douanes …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voie routière, provisoire ou pérenne, destinée à éviter de passer par une zone où la circulation est difficile, travaux, centre ville, etc.. → voir boulevard périphérique."
      ],
      "id": "fr-contournement-fr-noun-8fK2NrTG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.tuʁ.nə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-contournement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contournement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contournement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contournement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contournement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-contournement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bypass"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bypassing"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "zaobilaženje"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "rodeo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ĉirkaŭvojo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "preterirejo"
    }
  ],
  "word": "contournement"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Voies de circulation terrestres en Français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de contourner, avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contournements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɔ̃.tuʁ.nə.mɑ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Je n’ai pas trouvé l’origine de ce problème, mais j’ai trouvé une solution de contournement."
        },
        {
          "ref": "Philippe Frey, Le Dernier Tartare, 2007",
          "text": "Aussitôt, il ordonne le contournement du palais, protégé par de hauts murs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de contourner."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Irénée Pache, Un volcan ambigu, éd. Société des écrivains, 2020",
          "text": "En avançant sur la route, il se retrouve dans un contournement où, il prend la direction de la ville qui le conduit jusqu’au port."
        },
        {
          "ref": "Michel Arnaud, Prise en compte de la dimension spatiale des économies locales, éd. OECD, Sahel and West Africa Club, 2002.",
          "text": "Dès maintenant, l'ouverture sur le terrain matérialisation du tracé au bull et plantation d'arbres d'alignement) d'un contournement joignant le terrain des douanes …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voie routière, provisoire ou pérenne, destinée à éviter de passer par une zone où la circulation est difficile, travaux, centre ville, etc.. → voir boulevard périphérique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.tuʁ.nə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-contournement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contournement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contournement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contournement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-contournement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-contournement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bypass"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bypassing"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "zaobilaženje"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "rodeo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ĉirkaŭvojo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "preterirejo"
    }
  ],
  "word": "contournement"
}