See connecté on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "compteur connecté"
},
{
"word": "compteur électrique connecté"
},
{
"word": "ultra-connecté"
},
{
"word": "ultraconnecté"
},
{
"word": "véhicule connecté"
}
],
"forms": [
{
"form": "connectés",
"ipas": [
"\\ko.nɛk.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "connectée",
"ipas": [
"\\ko.nɛk.te\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "connectées",
"ipas": [
"\\ko.nɛk.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Olivier Tesquet, Les « micro-tâcherons du Web » : Les nouveaux Temps Modernes,Télérama n° 3513, mai 2017",
"text": "Dans leurs conférences annuelles ou lors de sommets internationaux, les thuriféraires de la technologie ne promettent-ils pas des lendemains futuristes peuplés d’objets connectés, d’intelligences artificielles et d’interfaces à l’ergonomie sans faille ?"
},
{
"ref": "Xavier Leonetti et Marc Watin-Augouard, Guide de cybersécurité: droits, méthodes et bonnes pratiques, L'Harmattan, 2015, page 21",
"text": "Particuliers, entreprises, administrations publiques sont les cibles des cyberprédateurs. Souvent d'ailleurs les cyberattaques les impliquent ensemble, car toute machine connectée peut en servir de vecteur."
},
{
"ref": "source=Sibylle Turo, Anne-Sophie Cases, « Téléphone, mail, notifications… : comment le cerveau réagit-il aux distractions numériques ? », The Conversation, 17 avril 2024",
"text": "Si la facilité d’utilisation et l’utilité perçue des objets connectés ont un impact sur l’acceptabilité de ces objets pour une grande partie de la population, les interruptions numériques qui y sont souvent attachées entravent notre cognition, c’est-à-dire l’ensemble des processus liés à la perception, l’attention, la mémoire, la compréhension, etc."
},
{
"ref": "Patricia Mouy, Sébastien Bardin, L’Europe veut s’armer contre la cybercriminalité avec le Cyber Resilience Act, The Conversation, 5 juin 2024",
"text": "Par « produits connectés » s’entendent bien sûr les montres connectées, les smartphones, toute domotique connectée, mais également les logiciels de gestion d’identité ou les gestionnaires de mots de passe."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un appareil, instrument ou autre objet (ou personne) relié par un moyen quelconque à une source informatique externe, qui lui apporte des fonctionnalités supplémentaires."
],
"id": "fr-connecté-fr-adj-z3y7r3r5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuelle Retaillaud, La Parisienne, 2020",
"text": "Olivier Rousteing, chez Balmain, est loué pour « son style ultraglamour et flamboyant » qui lui a assuré le succès auprès d’un public jeune, international et connecté."
}
],
"glosses": [
"Qui possède de tels appareils."
],
"id": "fr-connecté-fr-adj-J1h8jXaE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ko.nɛk.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-connecté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connecté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connecté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connecté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connecté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-connecté.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "connesso"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "соединённый"
}
],
"word": "connecté"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(masculin singulier)",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "connecter"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de connecter."
],
"id": "fr-connecté-fr-verb-It-0H3LZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ko.nɛk.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-connecté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connecté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connecté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connecté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connecté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-connecté.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "connecté"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "compteur connecté"
},
{
"word": "compteur électrique connecté"
},
{
"word": "ultra-connecté"
},
{
"word": "ultraconnecté"
},
{
"word": "véhicule connecté"
}
],
"forms": [
{
"form": "connectés",
"ipas": [
"\\ko.nɛk.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "connectée",
"ipas": [
"\\ko.nɛk.te\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "connectées",
"ipas": [
"\\ko.nɛk.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Olivier Tesquet, Les « micro-tâcherons du Web » : Les nouveaux Temps Modernes,Télérama n° 3513, mai 2017",
"text": "Dans leurs conférences annuelles ou lors de sommets internationaux, les thuriféraires de la technologie ne promettent-ils pas des lendemains futuristes peuplés d’objets connectés, d’intelligences artificielles et d’interfaces à l’ergonomie sans faille ?"
},
{
"ref": "Xavier Leonetti et Marc Watin-Augouard, Guide de cybersécurité: droits, méthodes et bonnes pratiques, L'Harmattan, 2015, page 21",
"text": "Particuliers, entreprises, administrations publiques sont les cibles des cyberprédateurs. Souvent d'ailleurs les cyberattaques les impliquent ensemble, car toute machine connectée peut en servir de vecteur."
},
{
"ref": "source=Sibylle Turo, Anne-Sophie Cases, « Téléphone, mail, notifications… : comment le cerveau réagit-il aux distractions numériques ? », The Conversation, 17 avril 2024",
"text": "Si la facilité d’utilisation et l’utilité perçue des objets connectés ont un impact sur l’acceptabilité de ces objets pour une grande partie de la population, les interruptions numériques qui y sont souvent attachées entravent notre cognition, c’est-à-dire l’ensemble des processus liés à la perception, l’attention, la mémoire, la compréhension, etc."
},
{
"ref": "Patricia Mouy, Sébastien Bardin, L’Europe veut s’armer contre la cybercriminalité avec le Cyber Resilience Act, The Conversation, 5 juin 2024",
"text": "Par « produits connectés » s’entendent bien sûr les montres connectées, les smartphones, toute domotique connectée, mais également les logiciels de gestion d’identité ou les gestionnaires de mots de passe."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un appareil, instrument ou autre objet (ou personne) relié par un moyen quelconque à une source informatique externe, qui lui apporte des fonctionnalités supplémentaires."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuelle Retaillaud, La Parisienne, 2020",
"text": "Olivier Rousteing, chez Balmain, est loué pour « son style ultraglamour et flamboyant » qui lui a assuré le succès auprès d’un public jeune, international et connecté."
}
],
"glosses": [
"Qui possède de tels appareils."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ko.nɛk.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-connecté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connecté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connecté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connecté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connecté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-connecté.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "connesso"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "соединённый"
}
],
"word": "connecté"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "(masculin singulier)",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "connecter"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de connecter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ko.nɛk.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-connecté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connecté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connecté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connecté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connecté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-connecté.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "connecté"
}
Download raw JSONL data for connecté meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.