"congrève" meaning in All languages combined

See congrève on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \kɔ̃.ɡʁɛv\ Forms: congrèves [plural]
  1. Qualifie une fusée en usage au XIXᵉ siècle.
    Sense id: fr-congrève-fr-noun-htBcyy3S Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du militaire Topics: military
  2. Procédé d'impression en couleurs.
    Sense id: fr-congrève-fr-noun-5ibjDt8x Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’imprimerie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "converge"
    },
    {
      "word": "convergé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom de William Congreve, son inventeur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "congrèves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Fusée à la congrève, fusée qui, garnie d'une mèche inextinguible, lance, en éclatant, d'autres petites fusées très meurtrières."
        },
        {
          "ref": "Marcellin Jobard, Les nouvelles inventions aux expositions universelles, Volume 1, 1857",
          "text": "Voici ce que nous en savons : c’est une congrève plus longue que les congrèves de terre; sa charge étant plus considérable, dure plus longtemps et peut la conduire à une ou deux lieues en mer."
        },
        {
          "ref": "Jean Ray, Harry Dickson, Le Mystère de la forêt, 1933",
          "text": "Ce serait un engin terrible, d'une force de destruction énorme, conçu à la manière des anciennes fusées à la Congrève, mais combien plus effroyable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une fusée en usage au XIXᵉ siècle."
      ],
      "id": "fr-congrève-fr-noun-htBcyy3S",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’imprimerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse, tome VII (1834),nᵒ 35, page 541",
          "text": "Mr Engelmann communique une notice intéressante et un cahier d'épreuves sur un nouveau genre d'impression typographique, avec encre de plusieurs couleurs, appelé impression à la Congrève, et qui forme un nouvel et important article de librairie en Allemagne, non encore connu en France."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Procédé d'impression en couleurs."
      ],
      "id": "fr-congrève-fr-noun-5ibjDt8x",
      "raw_tags": [
        "Imprimerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.ɡʁɛv\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "congrève"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "converge"
    },
    {
      "word": "convergé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom de William Congreve, son inventeur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "congrèves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Fusée à la congrève, fusée qui, garnie d'une mèche inextinguible, lance, en éclatant, d'autres petites fusées très meurtrières."
        },
        {
          "ref": "Marcellin Jobard, Les nouvelles inventions aux expositions universelles, Volume 1, 1857",
          "text": "Voici ce que nous en savons : c’est une congrève plus longue que les congrèves de terre; sa charge étant plus considérable, dure plus longtemps et peut la conduire à une ou deux lieues en mer."
        },
        {
          "ref": "Jean Ray, Harry Dickson, Le Mystère de la forêt, 1933",
          "text": "Ce serait un engin terrible, d'une force de destruction énorme, conçu à la manière des anciennes fusées à la Congrève, mais combien plus effroyable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une fusée en usage au XIXᵉ siècle."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’imprimerie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse, tome VII (1834),nᵒ 35, page 541",
          "text": "Mr Engelmann communique une notice intéressante et un cahier d'épreuves sur un nouveau genre d'impression typographique, avec encre de plusieurs couleurs, appelé impression à la Congrève, et qui forme un nouvel et important article de librairie en Allemagne, non encore connu en France."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Procédé d'impression en couleurs."
      ],
      "raw_tags": [
        "Imprimerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.ɡʁɛv\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "congrève"
}

Download raw JSONL data for congrève meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.