See confucéen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français se référant à une personne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Dérivé de Confucius, forme latinisée du nom du philosophe chinois 孔夫子, Kǒng Fūzǐ (« maitre Kong »), avec le suffixe -éen."
],
"forms": [
{
"form": "confucéens",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fy.se.ɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "confucéenne",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fy.se.ɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "confucéennes",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fy.se.ɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "confucien"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "confucianisme"
},
{
"word": "confucianiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La morale confucéenne."
},
{
"ref": "PhilippeMesmer, « Samsung, un État dans l’État », LeMonde.fr, 24 janvier 2014",
"text": "Samsung, c’est aussi une saga familiale dans la plus pure tradition confucéenne locale, de celles qui inspirent les scénaristes des populaires séries télévisées du pays."
},
{
"ref": "Abdennour Bidar, Pour une réforme de l'islam, Télérama nᵒ 3393, janvier 2015",
"text": "Quel mépris de penser que la tolérance, par exemple, ne puisse être \"leur valeur\". Que dans les civilisations hindoue, confucéenne, musulmane, on ne trouve rien qui, de près ou de loin, ressemble à la tolérance."
}
],
"glosses": [
"Relatif au confucianisme."
],
"id": "fr-confucéen-fr-adj-CXxFNcQ8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.fy.se.ɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-confucéen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-confucéen.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-confucéen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-confucéen.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-confucéen.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-confucéen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-confucéen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-confucéen.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-confucéen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-confucéen.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-confucéen.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-confucéen.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Confucian"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "confuciano"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "конфуцианский"
}
],
"word": "confucéen"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en chinois",
"Mots en français se référant à une personne",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Dérivé de Confucius, forme latinisée du nom du philosophe chinois 孔夫子, Kǒng Fūzǐ (« maitre Kong »), avec le suffixe -éen."
],
"forms": [
{
"form": "confucéens",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fy.se.ɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "confucéenne",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fy.se.ɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "confucéennes",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fy.se.ɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "confucien"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "confucianisme"
},
{
"word": "confucianiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La morale confucéenne."
},
{
"ref": "PhilippeMesmer, « Samsung, un État dans l’État », LeMonde.fr, 24 janvier 2014",
"text": "Samsung, c’est aussi une saga familiale dans la plus pure tradition confucéenne locale, de celles qui inspirent les scénaristes des populaires séries télévisées du pays."
},
{
"ref": "Abdennour Bidar, Pour une réforme de l'islam, Télérama nᵒ 3393, janvier 2015",
"text": "Quel mépris de penser que la tolérance, par exemple, ne puisse être \"leur valeur\". Que dans les civilisations hindoue, confucéenne, musulmane, on ne trouve rien qui, de près ou de loin, ressemble à la tolérance."
}
],
"glosses": [
"Relatif au confucianisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.fy.se.ɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-confucéen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-confucéen.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-confucéen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-confucéen.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-confucéen.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-confucéen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-confucéen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-confucéen.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-confucéen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-confucéen.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-confucéen.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-confucéen.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Confucian"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "confuciano"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "конфуцианский"
}
],
"word": "confucéen"
}
Download raw JSONL data for confucéen meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.