"condamnés" meaning in All languages combined

See condamnés on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \kɔ̃.da.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-condamnés.wav Forms: condamné [singular, masculine], condamnée [singular, feminine], condamnées [plural, feminine]
  1. Masculin pluriel de condamné. Form of: condamné
    Sense id: fr-condamnés-fr-adj-PrYEskij
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes d’adjectifs en français, Français

Noun [Français]

IPA: \kɔ̃.da.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-condamnés.wav Forms: condamné [singular]
  1. Pluriel de condamné. Form of: condamné
    Sense id: fr-condamnés-fr-noun-TPySG0YR Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes de noms communs en français, Français

Verb [Français]

IPA: \kɔ̃.da.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-condamnés.wav
  1. Participe passé masculin pluriel de condamner. Form of: condamner
    Sense id: fr-condamnés-fr-verb-ICBCbxHy Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes de verbes en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "condamné",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.da.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "condamnée",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.da.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "condamnées",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.da.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "condamné"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masculin pluriel de condamné."
      ],
      "id": "fr-condamnés-fr-adj-PrYEskij"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.da.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-condamnés.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-condamnés.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "condamnés"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "condamné",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, troisième partie",
          "text": "Le juge expliqua sans répondre au prévenu que, s’il avait subi la flétrissure infligée alors par les lois aux condamnés aux travaux forcés, en lui frappant l’épaule les lettres reparaîtraient aussitôt."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "condamné"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de condamné."
      ],
      "id": "fr-condamnés-fr-noun-TPySG0YR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.da.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-condamnés.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-condamnés.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "condamnés"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 mars 2023, page 4",
          "text": "Mahmoud Kadri (25 ans) et Karim Ibrahim (30 ans) avaient été condamnés à vingt-deux ans de prison pour meurtre en bande organisée, en janvier 2022."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "condamner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin pluriel de condamner."
      ],
      "id": "fr-condamnés-fr-verb-ICBCbxHy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.da.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-condamnés.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-condamnés.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "condamnés"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "condamné",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.da.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "condamnée",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.da.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "condamnées",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.da.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "condamné"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masculin pluriel de condamné."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.da.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-condamnés.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-condamnés.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "condamnés"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "condamné",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, troisième partie",
          "text": "Le juge expliqua sans répondre au prévenu que, s’il avait subi la flétrissure infligée alors par les lois aux condamnés aux travaux forcés, en lui frappant l’épaule les lettres reparaîtraient aussitôt."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "condamné"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de condamné."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.da.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-condamnés.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-condamnés.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "condamnés"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 mars 2023, page 4",
          "text": "Mahmoud Kadri (25 ans) et Karim Ibrahim (30 ans) avaient été condamnés à vingt-deux ans de prison pour meurtre en bande organisée, en janvier 2022."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "condamner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin pluriel de condamner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.da.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-condamnés.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-condamnés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-condamnés.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "condamnés"
}

Download raw JSONL data for condamnés meaning in All languages combined (3.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.