"concentrado" meaning in All languages combined

See concentrado on Wiktionary

Adjective [Espagnol]

IPA: \kõn.θɛ̃n̪ˈtɾa.ðo\, \kõn.sɛ̃n̪ˈtɾa.ðo\ Forms: concentrados [plural, masculine], concentrada [singular, feminine], concentradas [plural, feminine]
  1. Concentré.
    Sense id: fr-concentrado-es-adj-0p4ozxWs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Espagnol]

IPA: \kõn.θɛ̃n̪ˈtɾa.ðo\, \kõn.sɛ̃n̪ˈtɾa.ðo\
  1. Participe passé masculin singulier de concentrar. Tags: form-of Form of: concentrar
    Sense id: fr-concentrado-es-verb-WFndRaFi
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Portugais]

IPA: \kõ.sẽ.tɾˈa.du\, \kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\, \kõ.sẽ.tɾˈa.du\, \kõ.sẽ.tɾˈa.du\, \kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\, \kõ.sẽ.tɽˈa.dʊ\, \kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\, \kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\, \kõ.sẽ.trˈa.du\, \kõ.sẽn.θrˈa.dːʊ\, \kõ.sẽn.tɾˈa.dʊ\, \kõ.sẽn.tɾˈa.dʊ\ Forms: concentrados [plural, masculine], concentrada [singular, feminine], concentradas [plural, feminine]
  1. Concentré.
    Sense id: fr-concentrado-pt-adj-0p4ozxWs Categories (other): Exemples en portugais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Portugais]

IPA: \kõ.sẽ.tɾˈa.du\, \kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\, \kõ.sẽ.tɾˈa.du\, \kõ.sẽ.tɾˈa.du\, \kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\, \kõ.sẽ.tɽˈa.dʊ\, \kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\, \kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\, \kõ.sẽ.trˈa.du\, \kõ.sẽn.θrˈa.dːʊ\, \kõ.sẽn.tɾˈa.dʊ\, \kõ.sẽn.tɾˈa.dʊ\ Forms: Participe, Passé
  1. Participe passé masculin singulier de concentrar. Tags: form-of Form of: concentrar
    Sense id: fr-concentrado-pt-verb-WFndRaFi
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "concentrar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de concentrar."
      ],
      "id": "fr-concentrado-es-verb-WFndRaFi",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kõn.θɛ̃n̪ˈtɾa.ðo\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõn.sɛ̃n̪ˈtɾa.ðo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "concentrado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "concentrados",
      "ipas": [
        "\\kõn.θɛ̃n̪ˈtɾa.ðos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "concentrada",
      "ipas": [
        "\\kõn.θɛ̃n̪ˈtɾa.ða\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "concentradas",
      "ipas": [
        "\\kõn.θɛ̃n̪ˈtɾa.ðas\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Concentré."
      ],
      "id": "fr-concentrado-es-adj-0p4ozxWs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kõn.θɛ̃n̪ˈtɾa.ðo\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõn.sɛ̃n̪ˈtɾa.ðo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "concentrado"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "concertando"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "concentrados",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "concentrada",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "concentradas",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              92
            ]
          ],
          "ref": "Jhonilson Pereira Gonçalves, « Ácido sulfúrico », dans Mundo Educação, 5 novembre 2025 https://mundoeducacao.uol.com.br/quimica/acido-sulfurico.htm texte intégral",
          "text": "Quando puro, (o ácido sulfúrico) é transparente e incolor, embora soluções mais concentradas possam apresentar uma coloração amarelada devido à presença de impurezas.",
          "translation": "À l’état pur, (l’acide sulfurique) est transparent et incolore, bien que des solutions plus concentrées puissent présenter une coloration jaunâtre due à la présence d'impuretés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concentré."
      ],
      "id": "fr-concentrado-pt-adj-0p4ozxWs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.du\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.du\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.du\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɽˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.trˈa.du\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽn.θrˈa.dːʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽn.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽn.tɾˈa.dʊ\\"
    }
  ],
  "word": "concentrado"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "concertando"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Participe"
    },
    {
      "form": "Passé"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "concentrar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de concentrar."
      ],
      "id": "fr-concentrado-pt-verb-WFndRaFi",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.du\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.du\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.du\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɽˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.trˈa.du\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽn.θrˈa.dːʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽn.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽn.tɾˈa.dʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "concentrado"
}
{
  "categories": [
    "Formes de verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "concentrar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de concentrar."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kõn.θɛ̃n̪ˈtɾa.ðo\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõn.sɛ̃n̪ˈtɾa.ðo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "concentrado"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "concentrados",
      "ipas": [
        "\\kõn.θɛ̃n̪ˈtɾa.ðos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "concentrada",
      "ipas": [
        "\\kõn.θɛ̃n̪ˈtɾa.ða\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "concentradas",
      "ipas": [
        "\\kõn.θɛ̃n̪ˈtɾa.ðas\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Concentré."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kõn.θɛ̃n̪ˈtɾa.ðo\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõn.sɛ̃n̪ˈtɾa.ðo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "concentrado"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "concertando"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "concentrados",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "concentrada",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "concentradas",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              92
            ]
          ],
          "ref": "Jhonilson Pereira Gonçalves, « Ácido sulfúrico », dans Mundo Educação, 5 novembre 2025 https://mundoeducacao.uol.com.br/quimica/acido-sulfurico.htm texte intégral",
          "text": "Quando puro, (o ácido sulfúrico) é transparente e incolor, embora soluções mais concentradas possam apresentar uma coloração amarelada devido à presença de impurezas.",
          "translation": "À l’état pur, (l’acide sulfurique) est transparent et incolore, bien que des solutions plus concentrées puissent présenter une coloration jaunâtre due à la présence d'impuretés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concentré."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.du\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.du\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.du\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɽˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.trˈa.du\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽn.θrˈa.dːʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽn.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽn.tɾˈa.dʊ\\"
    }
  ],
  "word": "concentrado"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "concertando"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Participe"
    },
    {
      "form": "Passé"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "concentrar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de concentrar."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.du\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.du\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.du\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɽˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽ.trˈa.du\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽn.θrˈa.dːʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽn.tɾˈa.dʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kõ.sẽn.tɾˈa.dʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "concentrado"
}

Download raw JSONL data for concentrado meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.