"como su madre le parió" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Variante de como su madre lo parió, avec leísmo (utilisation du pronom indirect « le » au lieu du direct « lo »). Littéralement « comme sa mère l'a mis(e) au monde », → voir como, su, madre, le et parir."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "related": [
    {
      "word": "como su madre lo parió"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "en parlant d'une fille"
      ],
      "word": "como su madre la parió"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nu, à poil."
      ],
      "id": "fr-como_su_madre_le_parió-es-adj-iJKXmEbT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.mo‿su‿ˈma.dɾe‿le‿pa.ˈɾjo\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "en pelotas"
    }
  ],
  "word": "como su madre le parió"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adjectivales en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Variante de como su madre lo parió, avec leísmo (utilisation du pronom indirect « le » au lieu du direct « lo »). Littéralement « comme sa mère l'a mis(e) au monde », → voir como, su, madre, le et parir."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "related": [
    {
      "word": "como su madre lo parió"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "en parlant d'une fille"
      ],
      "word": "como su madre la parió"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nu, à poil."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.mo‿su‿ˈma.dɾe‿le‿pa.ˈɾjo\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "en pelotas"
    }
  ],
  "word": "como su madre le parió"
}