"communale" meaning in All languages combined

See communale on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \kɔ.my.nal\, \kɔ.my.nal\, kɔ.my.nal Audio: Fr-communal.ogg , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-communale.wav Forms: communal [singular, masculine], communaux [plural, masculine], communales [plural, feminine]
  1. Féminin singulier de communal. Form of: communal
    Sense id: fr-communale-fr-adj-8Is4hOJ- Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes d’adjectifs en français, Français

Noun [Français]

IPA: \kɔ.my.nal\, \kɔ.my.nal\, kɔ.my.nal Audio: Fr-communal.ogg , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-communale.wav Forms: communales [plural], colspan="2" :Modèle:!\kɔ.my.nal\ [singular]
  1. École communale.
    Sense id: fr-communale-fr-noun-6-nhAg8B Categories (other): Ellipses en français, Exemples en français, Lexique en français de l’éducation Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en français, Noms communs en français, Français

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "communales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɔ.my.nal\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre-Jakez Hélias, Le quêteur de mémoire, Plon, 1990, page 18",
          "text": "Mais nos pères n'avaient pas connu les «grandes écoles» comme ils disaient en parlant des lycées et collèges. Seulement la communale, pas toujours et pas longtemps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "École communale."
      ],
      "id": "fr-communale-fr-noun-6-nhAg8B",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.my.nal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ.my.nal\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-communal.ogg",
      "ipa": "kɔ.my.nal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-communal.ogg/Fr-communal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-communal.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-communale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-communale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-communale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-communale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-communale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-communale.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "communale"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "communal",
      "ipas": [
        "\\kɔ.my.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "communaux",
      "ipas": [
        "\\kɔ.my.no\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "communales",
      "ipas": [
        "\\kɔ.my.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cédric Mayence, Homme de main, 2013, page 35",
          "text": "Il s’était arrêté près d’un des buffets et s’amusait à compter le nombre de petits-fours qu’arrivait à ingurgiter le chef de l’administration communale quand son talkie grésilla."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "communal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de communal."
      ],
      "id": "fr-communale-fr-adj-8Is4hOJ-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.my.nal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ.my.nal\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-communal.ogg",
      "ipa": "kɔ.my.nal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-communal.ogg/Fr-communal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-communal.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-communale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-communale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-communale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-communale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-communale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-communale.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "communale"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "communales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɔ.my.nal\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ellipses en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’éducation"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre-Jakez Hélias, Le quêteur de mémoire, Plon, 1990, page 18",
          "text": "Mais nos pères n'avaient pas connu les «grandes écoles» comme ils disaient en parlant des lycées et collèges. Seulement la communale, pas toujours et pas longtemps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "École communale."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.my.nal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ.my.nal\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-communal.ogg",
      "ipa": "kɔ.my.nal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-communal.ogg/Fr-communal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-communal.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-communale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-communale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-communale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-communale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-communale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-communale.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "communale"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "communal",
      "ipas": [
        "\\kɔ.my.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "communaux",
      "ipas": [
        "\\kɔ.my.no\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "communales",
      "ipas": [
        "\\kɔ.my.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cédric Mayence, Homme de main, 2013, page 35",
          "text": "Il s’était arrêté près d’un des buffets et s’amusait à compter le nombre de petits-fours qu’arrivait à ingurgiter le chef de l’administration communale quand son talkie grésilla."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "communal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de communal."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.my.nal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ.my.nal\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-communal.ogg",
      "ipa": "kɔ.my.nal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-communal.ogg/Fr-communal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-communal.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-communale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-communale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-communale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-communale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-communale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-communale.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "communale"
}

Download raw JSONL data for communale meaning in All languages combined (3.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.