"commodités" meaning in All languages combined

See commodités on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \kɔ.mɔ.di.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-commodités.wav Forms: commodité [singular]
  1. Pluriel de commodité. Form of: commodité
    Sense id: fr-commodités-fr-noun--Tbf8Zt3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \kɔ.mɔ.di.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-commodités.wav
  1. Toilettes, WC.
    Sense id: fr-commodités-fr-noun-Kl~Jzkjg
  2. Équipements qui apportent à une habitation, un immeuble, un quartier, le confort en rapport avec les modes de vie convenant à notre époque.
    Sense id: fr-commodités-fr-noun-K4kJ4N2B Categories (other): Lexique en français de la construction Topics: construction
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: utilities (Anglais), WC (Anglais)

Download JSONL data for commodités meaning in All languages combined (3.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "commodité",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "commodité"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de commodité."
      ],
      "id": "fr-commodités-fr-noun--Tbf8Zt3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.mɔ.di.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-commodités.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commodités.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commodités.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commodités.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commodités.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-commodités.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "commodités"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au pluriel uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir, 1893",
          "text": "Il faudrait, jour de Dieu, qu’arrivé à soixante-quatre ans, je rencontre un galopin pour se permettre de me donner des ordres (…) et pour jeter les hauts cris quand je veux aller aux commodités satisfaire mes petits besoins !"
        },
        {
          "ref": "Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 264",
          "text": "Après un large couloir éclairé par une grande fenêtre avec une vue lointaine se trouvaient trois pièces de bonnes dimensions dont la cuisine avec un poste d’eau sur l’évier, un fourneau à gaz, un cabinet de débarras et les commodités."
        },
        {
          "ref": "David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 84",
          "text": "Moi, à Bercy, guidant Gainsbourg aux toilettes, c’était Salieri à l’opéra de Vienne, menant Mozart aux commodités."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toilettes, WC."
      ],
      "id": "fr-commodités-fr-noun-Kl~Jzkjg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la construction",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Équipements qui apportent à une habitation, un immeuble, un quartier, le confort en rapport avec les modes de vie convenant à notre époque."
      ],
      "id": "fr-commodités-fr-noun-K4kJ4N2B",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.mɔ.di.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-commodités.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commodités.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commodités.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commodités.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commodités.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-commodités.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural",
    "plural-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "utilities"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "WC"
    }
  ],
  "word": "commodités"
}
{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "commodité",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "commodité"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de commodité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.mɔ.di.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-commodités.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commodités.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commodités.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commodités.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commodités.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-commodités.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "commodités"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "Mots au pluriel uniquement en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir, 1893",
          "text": "Il faudrait, jour de Dieu, qu’arrivé à soixante-quatre ans, je rencontre un galopin pour se permettre de me donner des ordres (…) et pour jeter les hauts cris quand je veux aller aux commodités satisfaire mes petits besoins !"
        },
        {
          "ref": "Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 264",
          "text": "Après un large couloir éclairé par une grande fenêtre avec une vue lointaine se trouvaient trois pièces de bonnes dimensions dont la cuisine avec un poste d’eau sur l’évier, un fourneau à gaz, un cabinet de débarras et les commodités."
        },
        {
          "ref": "David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 84",
          "text": "Moi, à Bercy, guidant Gainsbourg aux toilettes, c’était Salieri à l’opéra de Vienne, menant Mozart aux commodités."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toilettes, WC."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la construction"
      ],
      "glosses": [
        "Équipements qui apportent à une habitation, un immeuble, un quartier, le confort en rapport avec les modes de vie convenant à notre époque."
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.mɔ.di.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-commodités.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commodités.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commodités.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commodités.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commodités.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-commodités.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural",
    "plural-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "utilities"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "WC"
    }
  ],
  "word": "commodités"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.