"commémoratoire" meaning in All languages combined

See commémoratoire on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \kɔ.me.mɔ.ʁa.twaʁ\ Forms: commémoratoires [plural, masculine, feminine]
  1. Qui fait commémorer ; commémoratif.
    Sense id: fr-commémoratoire-fr-adj-na7j4--1 Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: commémoratif

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "commémoratoires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Verlaine, Poésies, Bonheur, XXXI ; La Guilde du Livre, Lausanne, 1961, p. 498",
          "text": "Chacun s'en fut coucher reconduit par la voix dolente\nEt douce à l'infini de l'airain commémoratoire,\nQui va bercer le sommeil un peu triste des vivants\nDu souvenir des décédés de toutes les paroisses."
        },
        {
          "ref": "Alphonse de Lamartine, Trois poètes italiens — Dante, Pétrarque, Le Tasse, “Pétrarque”, VIII ; Alphonse Lemerre éditeur, Paris, 1893, pp. 114-115",
          "text": "Et ailleurs, dans un sonnet commémoratoire, daté du 6 avril 1338 :\nC'est aujourd'hui le onzième anniversaire du jour où je fus soumis à ce joug qui ne se brisera plus !… Rappelle à mes pensées, Seigneur !, comment, aujourd'hui aussi, tu fus élevé sur la croix !…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui fait commémorer ; commémoratif."
      ],
      "id": "fr-commémoratoire-fr-adj-na7j4--1",
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.me.mɔ.ʁa.twaʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "commémoratif"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "commémoratoire"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "commémoratoires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Verlaine, Poésies, Bonheur, XXXI ; La Guilde du Livre, Lausanne, 1961, p. 498",
          "text": "Chacun s'en fut coucher reconduit par la voix dolente\nEt douce à l'infini de l'airain commémoratoire,\nQui va bercer le sommeil un peu triste des vivants\nDu souvenir des décédés de toutes les paroisses."
        },
        {
          "ref": "Alphonse de Lamartine, Trois poètes italiens — Dante, Pétrarque, Le Tasse, “Pétrarque”, VIII ; Alphonse Lemerre éditeur, Paris, 1893, pp. 114-115",
          "text": "Et ailleurs, dans un sonnet commémoratoire, daté du 6 avril 1338 :\nC'est aujourd'hui le onzième anniversaire du jour où je fus soumis à ce joug qui ne se brisera plus !… Rappelle à mes pensées, Seigneur !, comment, aujourd'hui aussi, tu fus élevé sur la croix !…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui fait commémorer ; commémoratif."
      ],
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.me.mɔ.ʁa.twaʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "commémoratif"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "commémoratoire"
}

Download raw JSONL data for commémoratoire meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.