See comatule on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Échinodermes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "galathée des comatules" } ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle) Du latin scientifique Comatula, nom de genre donné par Jean-Baptiste de Lamarck en 1816, d’après le latin comatula (« à la chevelure abondante »), de coma (« chevelure »)." ], "forms": [ { "form": "comatules", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense": "Animalia", "word": "animal" }, { "sense": "Echinodermata", "word": "échinoderme" }, { "sense": "Crinoidea", "word": "crinoïde" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Fiche Comatule, aquaportail.com, 14 novembre 2016", "text": "Au cours de leur développement, les larves de comatules vivent fixées au fond de la mer par une tige, mais celle-ci est rompue à la métamorphose de maturité et la^([sic]) crinoïde juvénile obtient la possibilité de nage libre." }, { "ref": "Fichenᵒ 250 : Comatule de Méditerranée, doris.ffessm.fr", "text": "Les comatules se tiennent dans le courant et sont surtout actives la nuit." }, { "ref": "Les échinodermes, vieoceane.free.fr", "text": "Les comatules ont un corps en forme de calice d’où partent 10 bras rayonnants portant des pinnules." } ], "glosses": [ "Nom de tous les crinoïdes qui, au stade adulte, ne sont pas fixés, et qui constituent l’ordre des Comatulida." ], "id": "fr-comatule-fr-noun-So9mwZGP", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.ma.tyl\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Haarstern" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "feather star" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "komatulo" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "hiustähti" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "umisida", "word": "ウミシダ" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "haarster" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "veerster" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "hårstjärna" } ], "word": "comatule" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en espéranto", "Traductions en finnois", "Traductions en japonais", "Traductions en néerlandais", "Traductions en suédois", "français", "Échinodermes en français" ], "derived": [ { "word": "galathée des comatules" } ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle) Du latin scientifique Comatula, nom de genre donné par Jean-Baptiste de Lamarck en 1816, d’après le latin comatula (« à la chevelure abondante »), de coma (« chevelure »)." ], "forms": [ { "form": "comatules", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense": "Animalia", "word": "animal" }, { "sense": "Echinodermata", "word": "échinoderme" }, { "sense": "Crinoidea", "word": "crinoïde" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Fiche Comatule, aquaportail.com, 14 novembre 2016", "text": "Au cours de leur développement, les larves de comatules vivent fixées au fond de la mer par une tige, mais celle-ci est rompue à la métamorphose de maturité et la^([sic]) crinoïde juvénile obtient la possibilité de nage libre." }, { "ref": "Fichenᵒ 250 : Comatule de Méditerranée, doris.ffessm.fr", "text": "Les comatules se tiennent dans le courant et sont surtout actives la nuit." }, { "ref": "Les échinodermes, vieoceane.free.fr", "text": "Les comatules ont un corps en forme de calice d’où partent 10 bras rayonnants portant des pinnules." } ], "glosses": [ "Nom de tous les crinoïdes qui, au stade adulte, ne sont pas fixés, et qui constituent l’ordre des Comatulida." ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.ma.tyl\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Haarstern" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "feather star" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "komatulo" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "hiustähti" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "umisida", "word": "ウミシダ" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "haarster" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "veerster" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "hårstjärna" } ], "word": "comatule" }
Download raw JSONL data for comatule meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.