"cocovore" meaning in All languages combined

See cocovore on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \kɔ.kɔ.vɔʁ\ Forms: cocovores [plural]
  1. Dont le régime alimentaire est principalement constitué de noix de coco. Tags: rare
    Sense id: fr-cocovore-fr-adj-1UToLpa1 Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: cocovorisme Translations: cocovore (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -vore",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Termedérivé de coco, avec le suffixe -vore."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cocovores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "cocovorisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédérique Fanchette, Cinéma muet en nô et blanc, sur www.liberation.fr le 2 novembre 2018 à 18h36",
          "text": "Christian Kracht, avec Imperium, s'était embarqué dans les mers du Sud à la suite d'un gourou allemand nudiste et «cocovore»."
        },
        {
          "ref": "L’irrésistible itinéraire d’un Robinson cocovore, nudiste et… anthropophage le 24 novembre 2017 sur www.lecteurs.com",
          "text": "Cet Allemand déterminé, lettré et dans sa ferme jeunesse, va s’installer parmi une quarantaine d’autochtones sur l’île de Kabakon et appliquer pendant le reste de ses jours ses préceptes cocovores. Il passera en effet le reste de sa vie à manger des noix de coco et seulement des noix de coco. Une sorte de performance artistique qui l’absorbera au point de traverser la première moitié du 20e siècle jusqu’à sa mort, en passant totalement à côté de l’histoire de son temps."
        },
        {
          "ref": "MoMo Cienfuegos, Utopies bleues marines, sur novafle.blogspot.com (consulté le 14 juin 2024 à 21h23)",
          "text": "On y croisera le chemin des flibustiers (ceux de Libertalia, cela va sans dire), puis celui de August Engelhardt, \"cocovore\" à propos duquel l'écrivain suisse Christian Kracht a publié en 2012 le roman Imperium, qui a été au coeur d'une vive polémique en Allemagne après qu'un journaliste du Spiegl l'a attaqué pour ses positions fascistes. Le livre n'est pas encore sorti en France mais le courrier international du 15 mars 2012 est revenu sur cette controverse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dont le régime alimentaire est principalement constitué de noix de coco."
      ],
      "id": "fr-cocovore-fr-adj-1UToLpa1",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.kɔ.vɔʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cocovore"
    }
  ],
  "word": "cocovore"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -vore",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Termedérivé de coco, avec le suffixe -vore."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cocovores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "cocovorisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédérique Fanchette, Cinéma muet en nô et blanc, sur www.liberation.fr le 2 novembre 2018 à 18h36",
          "text": "Christian Kracht, avec Imperium, s'était embarqué dans les mers du Sud à la suite d'un gourou allemand nudiste et «cocovore»."
        },
        {
          "ref": "L’irrésistible itinéraire d’un Robinson cocovore, nudiste et… anthropophage le 24 novembre 2017 sur www.lecteurs.com",
          "text": "Cet Allemand déterminé, lettré et dans sa ferme jeunesse, va s’installer parmi une quarantaine d’autochtones sur l’île de Kabakon et appliquer pendant le reste de ses jours ses préceptes cocovores. Il passera en effet le reste de sa vie à manger des noix de coco et seulement des noix de coco. Une sorte de performance artistique qui l’absorbera au point de traverser la première moitié du 20e siècle jusqu’à sa mort, en passant totalement à côté de l’histoire de son temps."
        },
        {
          "ref": "MoMo Cienfuegos, Utopies bleues marines, sur novafle.blogspot.com (consulté le 14 juin 2024 à 21h23)",
          "text": "On y croisera le chemin des flibustiers (ceux de Libertalia, cela va sans dire), puis celui de August Engelhardt, \"cocovore\" à propos duquel l'écrivain suisse Christian Kracht a publié en 2012 le roman Imperium, qui a été au coeur d'une vive polémique en Allemagne après qu'un journaliste du Spiegl l'a attaqué pour ses positions fascistes. Le livre n'est pas encore sorti en France mais le courrier international du 15 mars 2012 est revenu sur cette controverse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dont le régime alimentaire est principalement constitué de noix de coco."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.kɔ.vɔʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cocovore"
    }
  ],
  "word": "cocovore"
}

Download raw JSONL data for cocovore meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.