"coûter la vie" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Û en français",
      "orig": "û en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de coûter et de vie."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "word": "couter la vie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Tamizey de Larroque, Une petite gerbe de billets inédits : Beaumarchais, sa femme, Mme Campan, 1890, seconde partie, chapitre X",
          "text": "Mais, dans le monde politique et dans le monde domestique, je ne vois que deuil. Vous savez le déplorable accident qui, tout près de vous, a coûté la vie à ma pauvre jeune et si jolie belle-sœur, Madame Devaines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Causer la mort ; faire mourir."
      ],
      "id": "fr-coûter_la_vie-fr-verb-1hLF1ODw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.te la vi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coûter la vie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coûter_la_vie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coûter_la_vie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coûter_la_vie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coûter_la_vie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coûter la vie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coûter la vie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coûter_la_vie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coûter_la_vie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coûter_la_vie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coûter_la_vie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coûter la vie.wav"
    }
  ],
  "word": "coûter la vie"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français",
    "û en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de coûter et de vie."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "word": "couter la vie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Tamizey de Larroque, Une petite gerbe de billets inédits : Beaumarchais, sa femme, Mme Campan, 1890, seconde partie, chapitre X",
          "text": "Mais, dans le monde politique et dans le monde domestique, je ne vois que deuil. Vous savez le déplorable accident qui, tout près de vous, a coûté la vie à ma pauvre jeune et si jolie belle-sœur, Madame Devaines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Causer la mort ; faire mourir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.te la vi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coûter la vie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coûter_la_vie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coûter_la_vie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coûter_la_vie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coûter_la_vie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coûter la vie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coûter la vie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coûter_la_vie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coûter_la_vie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coûter_la_vie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coûter_la_vie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coûter la vie.wav"
    }
  ],
  "word": "coûter la vie"
}