"clownfish" meaning in All languages combined

See clownfish on Wiktionary

Noun [Anglais]

IPA: \klaʊn.fɪʃ\, klaʊn.fɪʃ Audio: En-us-clownfish.ogg Forms: clownfishes [plural]
  1. Amphiprion, poisson-clown.
    Sense id: fr-clownfish-en-noun-1VhC083v Categories (other): Exemples en anglais, Poissons en anglais Topics: ichthyology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: anemonefish Related terms: clown fish

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motcomposé de clown et de fish."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "clownfishes",
      "ipas": [
        "\\klaʊn.fɪʃ\\",
        "\\klaʊn.fɪʃ.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "clown fish"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Poissons en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "\"Clownfish\", Great Barrier Reef Foundation, Consulté le 5 avril 2024",
          "text": "Clownfish are found in warm waters, such as the Red Sea and Pacific Oceans, in sheltered reefs or lagoons, living in anemone. Clownfish eat various small invertebrates and algae, as well as food scraps the anemone leaves behind.",
          "translation": "On trouve les poissons-clowns en eaux chaudes, telles que dans la Mer rouge et dans l’océan Pacifique, vivant à l’abri de récifs ou de lagons, dans une anémone [de mer]. Les poissons-clowns se nourrissent de divers petits invertébrés et d’algues, ainsi que des restes de ce que laisse l’anémone derrière elle."
        },
        {
          "ref": "\"Clownfish\", National Geographic, Consulté le 5 avril 2024",
          "text": "Surprisingly, all clownfish are born male. They have the ability to switch their sex, but will do so only to become the dominant female of a group. The change is irreversible.",
          "translation": "Étonnamment, tous les poissons-clowns naissent mâles. Ils ont la capacité de changer de sexe, mais ne le feront que pour devenir la femelle dominante d’un groupe. Ce changement est irréversible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amphiprion, poisson-clown."
      ],
      "id": "fr-clownfish-en-noun-1VhC083v",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klaʊn.fɪʃ\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-clownfish.ogg",
      "ipa": "klaʊn.fɪʃ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-clownfish.ogg/En-us-clownfish.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-clownfish.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "anemonefish"
    }
  ],
  "word": "clownfish"
}
{
  "categories": [
    "Bonnes entrées",
    "Bonnes entrées en anglais",
    "Compositions en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motcomposé de clown et de fish."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "clownfishes",
      "ipas": [
        "\\klaʊn.fɪʃ\\",
        "\\klaʊn.fɪʃ.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "clown fish"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Poissons en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "\"Clownfish\", Great Barrier Reef Foundation, Consulté le 5 avril 2024",
          "text": "Clownfish are found in warm waters, such as the Red Sea and Pacific Oceans, in sheltered reefs or lagoons, living in anemone. Clownfish eat various small invertebrates and algae, as well as food scraps the anemone leaves behind.",
          "translation": "On trouve les poissons-clowns en eaux chaudes, telles que dans la Mer rouge et dans l’océan Pacifique, vivant à l’abri de récifs ou de lagons, dans une anémone [de mer]. Les poissons-clowns se nourrissent de divers petits invertébrés et d’algues, ainsi que des restes de ce que laisse l’anémone derrière elle."
        },
        {
          "ref": "\"Clownfish\", National Geographic, Consulté le 5 avril 2024",
          "text": "Surprisingly, all clownfish are born male. They have the ability to switch their sex, but will do so only to become the dominant female of a group. The change is irreversible.",
          "translation": "Étonnamment, tous les poissons-clowns naissent mâles. Ils ont la capacité de changer de sexe, mais ne le feront que pour devenir la femelle dominante d’un groupe. Ce changement est irréversible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amphiprion, poisson-clown."
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klaʊn.fɪʃ\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-clownfish.ogg",
      "ipa": "klaʊn.fɪʃ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-clownfish.ogg/En-us-clownfish.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-clownfish.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "anemonefish"
    }
  ],
  "word": "clownfish"
}

Download raw JSONL data for clownfish meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.