See claxon on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "claxons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Treich, Vie et mort de Clemenceau, Éditions des Portiques, Paris, 1929, page 12",
"text": "Mais là-bas, au premier tournant, un claxon sonne. La Rolls."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de klaxon."
],
"id": "fr-claxon-fr-noun-cnDvHMgx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\klak.sɔn\\"
},
{
"ipa": "\\klak.sɔ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "claxon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1908) Du grec ancien κλάζω, klazō (« hurler »)."
],
"forms": [
{
"form": "claxons",
"ipas": [
"\\ˈklæks(ə)nz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "klaxon"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Thomas E. Lightburn, chapter 11, in , Cambridge: Vanguard Press, →ISBN, page 173.",
"text": "When the claxon sounded they immediately stopped what they were doing and uncovered the Oerlikon. Paddy, who was ammunition feeder, stood by while Jock trained the 20mm gun around."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de klaxon, klaxon."
],
"id": "fr-claxon-en-noun-It9Gs43u",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈklæks(ə)n\\"
}
],
"word": "claxon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais klaxon."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Klaxon, Avertisseur sonore."
],
"id": "fr-claxon-es-noun-Horp1xf0"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bocina"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "claxon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 94 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais klaxon."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Avertisseur, corne."
],
"id": "fr-claxon-nl-noun-NAPTHmpY"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-claxon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-claxon.ogg/Nl-claxon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-claxon.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hoorn"
},
{
"word": "toeter"
}
],
"word": "claxon"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(1908) Du grec ancien κλάζω, klazō (« hurler »)."
],
"forms": [
{
"form": "claxons",
"ipas": [
"\\ˈklæks(ə)nz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "klaxon"
}
],
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Thomas E. Lightburn, chapter 11, in , Cambridge: Vanguard Press, →ISBN, page 173.",
"text": "When the claxon sounded they immediately stopped what they were doing and uncovered the Oerlikon. Paddy, who was ammunition feeder, stood by while Jock trained the 20mm gun around."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de klaxon, klaxon."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈklæks(ə)n\\"
}
],
"word": "claxon"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais klaxon."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Klaxon, Avertisseur sonore."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bocina"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "claxon"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "claxons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Treich, Vie et mort de Clemenceau, Éditions des Portiques, Paris, 1929, page 12",
"text": "Mais là-bas, au premier tournant, un claxon sonne. La Rolls."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de klaxon."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\klak.sɔn\\"
},
{
"ipa": "\\klak.sɔ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "claxon"
}
{
"categories": [
"Lemmes en néerlandais",
"Mots en néerlandais issus d’un mot en anglais",
"Mots reconnus par 94 % des Flamands",
"Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais klaxon."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Avertisseur, corne."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-claxon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-claxon.ogg/Nl-claxon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-claxon.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hoorn"
},
{
"word": "toeter"
}
],
"word": "claxon"
}
Download raw JSONL data for claxon meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.