See classicisme on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de classique, avec le suffixe -isme.",
"(1817) Avec le sens de « caractère des œuvres littéraires qui se réfèrent à l’art antique » ; (1875) avec celui de « caractère de ce qui est harmonieux, équilibré ». Du latin classicus « de première classe », le français a retenu l′idée de qualité, d′excellence. Au XVIIᵉ siècle, ce terme désigne les auteurs antiques, (latins particulièrement), dignes d′être enseignés dans les écoles."
],
"forms": [
{
"form": "classicismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "classe"
},
{
"word": "classique"
},
{
"word": "néoclassicisme"
},
{
"word": "néoclassique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le classicisme atteint son apogée en France sous le règne de Louis XIV."
},
{
"ref": "Odettede Mourgues, Quelques paradoxes sur le classicisme, 1981",
"text": "Je dois préciser en terminant que ces considérations sur le classicisme français restent en marge des débats centrés sur les questions de méthodologie."
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Andrea, Veiller sur elle, L’Iconoclaste, 2023",
"text": "La villa était en fait constituée de deux enveloppes : celle que l’œil apercevait, avec ses murs enduits d’un vert anis, percés de fenêtres à fronton, mélange de classicisme et de palladianisme."
}
],
"glosses": [
"Mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins entendus comme classiques."
],
"id": "fr-classicisme-fr-noun-dIAPliDt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.si.sism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-classicisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classicisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classicisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classicisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classicisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-classicisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins",
"sense_index": 1,
"word": "classicism"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins",
"sense_index": 1,
"word": "klasikeso"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins",
"sense_index": 1,
"word": "klasikismo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins",
"sense_index": 1,
"word": "classicismo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins",
"sense_index": 1,
"word": "classicisme"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins",
"sense_index": 1,
"word": "klassicism"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins",
"sense_index": 1,
"word": "klasicismus"
}
],
"word": "classicisme"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de classic, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "classicismes",
"ipas": [
"\\kla.si.ˈsis.mes\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"related": [
{
"word": "classic"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en occitan de l’art",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Classicisme, mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins entendus comme classiques."
],
"id": "fr-classicisme-oc-noun-Ab4SbJRs",
"topics": [
"art"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.si.ˈsis.me\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "classicisme"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de classique, avec le suffixe -isme.",
"(1817) Avec le sens de « caractère des œuvres littéraires qui se réfèrent à l’art antique » ; (1875) avec celui de « caractère de ce qui est harmonieux, équilibré ». Du latin classicus « de première classe », le français a retenu l′idée de qualité, d′excellence. Au XVIIᵉ siècle, ce terme désigne les auteurs antiques, (latins particulièrement), dignes d′être enseignés dans les écoles."
],
"forms": [
{
"form": "classicismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "classe"
},
{
"word": "classique"
},
{
"word": "néoclassicisme"
},
{
"word": "néoclassique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Le classicisme atteint son apogée en France sous le règne de Louis XIV."
},
{
"ref": "Odettede Mourgues, Quelques paradoxes sur le classicisme, 1981",
"text": "Je dois préciser en terminant que ces considérations sur le classicisme français restent en marge des débats centrés sur les questions de méthodologie."
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Andrea, Veiller sur elle, L’Iconoclaste, 2023",
"text": "La villa était en fait constituée de deux enveloppes : celle que l’œil apercevait, avec ses murs enduits d’un vert anis, percés de fenêtres à fronton, mélange de classicisme et de palladianisme."
}
],
"glosses": [
"Mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins entendus comme classiques."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.si.sism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-classicisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classicisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classicisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classicisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classicisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-classicisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins",
"sense_index": 1,
"word": "classicism"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins",
"sense_index": 1,
"word": "klasikeso"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins",
"sense_index": 1,
"word": "klasikismo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins",
"sense_index": 1,
"word": "classicismo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins",
"sense_index": 1,
"word": "classicisme"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins",
"sense_index": 1,
"word": "klassicism"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins",
"sense_index": 1,
"word": "klasicismus"
}
],
"word": "classicisme"
}
{
"categories": [
"Dérivations en occitan",
"Mots en occitan suffixés avec -isme",
"Noms communs en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de classic, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "classicismes",
"ipas": [
"\\kla.si.ˈsis.mes\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"related": [
{
"word": "classic"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en occitan de l’art"
],
"glosses": [
"Classicisme, mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins entendus comme classiques."
],
"topics": [
"art"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.si.ˈsis.me\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "classicisme"
}
Download raw JSONL data for classicisme meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.