See claramente on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De claro, via son féminin clara et avec le suffixe -mente."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Clairement."
],
"id": "fr-claramente-es-adv-Ig9hTBXW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\klaɾaˈmente\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-claramente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-claramente.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-claramente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-claramente.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-claramente.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-claramente.wav"
}
],
"word": "claramente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de la forme féminine de l’adjectif claro (« clair ») avec le suffixe -mente."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
65
]
],
"ref": "ACS, « Ab-rogação e Derrogação », dans Tribunal de Justiça do Distrito Federal e dos Territórios, 28 mars 2025 https://www.tjdft.jus.br/institucional/imprensa/campanhas-e-produtos/direito-facil/edicao-semanal/ab-rogacao-e-derrogacao texte intégral",
"text": "A revogação pode ser expressa, caso a nova lei declare claramente que está revogando a anterior, ou tácita, quando a nova lei se mostra incompatível com a anterior, o que faz com que os pontos conflitantes da lei antiga deixem de ter aplicabilidade.",
"translation": "La révocation peut être expresse, si la nouvelle loi déclare clairement qu’elle abroge la précédente, ou tacite, lorsque la nouvelle loi s’avère incompatible avec la précédente, ce qui rend les points conflictuels de l’ancienne loi inapplicables."
}
],
"glosses": [
"Clairement."
],
"id": "fr-claramente-pt-adv-Ig9hTBXW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.ɾɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\kla.ɾa.mˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\kla.ɾɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\kla.ɾɐ.mˈẽt\\"
},
{
"ipa": "\\kla.ɾa.mˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\kɽa.ɽa.mˈẽ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\kla.ɾã.mˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\kla.ɾã.mˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\klɐ.ɾɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\klɐ.ɾɐ̃.mˈẽjn.θɨ\\"
},
{
"ipa": "\\klɐ.ɾɐ.mˈẽjn.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\kla.ɾə.mˈẽntʰ\\"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "claramente"
}
{
"categories": [
"Adverbes en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"De claro, via son féminin clara et avec le suffixe -mente."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Clairement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\klaɾaˈmente\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-claramente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-claramente.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-claramente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-claramente.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-claramente.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-claramente.wav"
}
],
"word": "claramente"
}
{
"categories": [
"Adverbes en portugais",
"Lemmes en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de la forme féminine de l’adjectif claro (« clair ») avec le suffixe -mente."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
65
]
],
"ref": "ACS, « Ab-rogação e Derrogação », dans Tribunal de Justiça do Distrito Federal e dos Territórios, 28 mars 2025 https://www.tjdft.jus.br/institucional/imprensa/campanhas-e-produtos/direito-facil/edicao-semanal/ab-rogacao-e-derrogacao texte intégral",
"text": "A revogação pode ser expressa, caso a nova lei declare claramente que está revogando a anterior, ou tácita, quando a nova lei se mostra incompatível com a anterior, o que faz com que os pontos conflitantes da lei antiga deixem de ter aplicabilidade.",
"translation": "La révocation peut être expresse, si la nouvelle loi déclare clairement qu’elle abroge la précédente, ou tacite, lorsque la nouvelle loi s’avère incompatible avec la précédente, ce qui rend les points conflictuels de l’ancienne loi inapplicables."
}
],
"glosses": [
"Clairement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.ɾɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\kla.ɾa.mˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\kla.ɾɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\kla.ɾɐ.mˈẽt\\"
},
{
"ipa": "\\kla.ɾa.mˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\kɽa.ɽa.mˈẽ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\kla.ɾã.mˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\kla.ɾã.mˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\klɐ.ɾɐ.mˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\klɐ.ɾɐ̃.mˈẽjn.θɨ\\"
},
{
"ipa": "\\klɐ.ɾɐ.mˈẽjn.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\kla.ɾə.mˈẽntʰ\\"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "claramente"
}
Download raw JSONL data for claramente meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.