See cissexiste on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXIᵉ siècle)Dérivé de cissexisme, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "cissexistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "cis-sexiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du transféminisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Blais, M., Philibert, M., Bergeron, F.-A. & Hébert, M. (2018). Les expériences de victimisation des jeunes à travers le prisme de l’intersectionnalité. Service social, 64(1), 1–14.https://doi.org/10.7202/1055887ar",
"text": "La comparaison des taux de victimisation selon l’approche multiple (tableau 2) a montré que le nombre de personnes rapportant des expériences de victimisation augmentait avec le cumul des caractéristiques ciblées par le racisme, l’hétérosexisme et le cissexisme, mais cette tendance linéaire n’est vraiment confirmée statistiquement que pour deux indicateurs de victimisation, soit la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle (hétérosexiste) et celle fondée sur le genre (cissexiste)."
},
{
"ref": "Association Transat Facebook 8 août 2019",
"text": "Nous vivons dans une société cissexiste, c'est-à-dire que dans notre société on considère qu'avoir un certain corps signifie avoir une certaine identité."
},
{
"ref": "Journée du souvenir trans : rassemblons-nous ! Friction magazine décembre 2021",
"text": "Soyons nombreux-ses pour faire vivre la mémoire de toutes celles et ceux que le système cissexiste a broyé-e-s."
},
{
"ref": "Christophe Martet Qu'attend l'Ordre des médecins pour pleinement respecter les droits à la santé des personnes trans ? Komitid 22 octobre 2021",
"text": "Comme le note le Réseau santé trans, qui se félicite en grande partie de la décision de la CDPI, « Face au refus d’accepter l’identité des personnes trans comme étant aussi légitime que celles des personnes cisgenres, le CNOM inscrit sa démarche dans un raisonnement médical cissexiste, puissant facteur de discrimination dans l’accès au système de soins pour les personnes trans, et en contradiction avec les recommandations médicales internationales »."
}
],
"glosses": [
"Relatif au cissexisme."
],
"id": "fr-cissexiste-fr-adj-SAA3wRHg",
"raw_tags": [
"Transféminisme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sis.sɛk.sist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cissexiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cissexiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cissexiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cissexiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cissexiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cissexiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cisgenriste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cissexist"
}
],
"word": "cissexiste"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXIᵉ siècle)Dérivé de cissexisme, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "cissexistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "cis-sexiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du transféminisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Blais, M., Philibert, M., Bergeron, F.-A. & Hébert, M. (2018). Les expériences de victimisation des jeunes à travers le prisme de l’intersectionnalité. Service social, 64(1), 1–14.https://doi.org/10.7202/1055887ar",
"text": "La comparaison des taux de victimisation selon l’approche multiple (tableau 2) a montré que le nombre de personnes rapportant des expériences de victimisation augmentait avec le cumul des caractéristiques ciblées par le racisme, l’hétérosexisme et le cissexisme, mais cette tendance linéaire n’est vraiment confirmée statistiquement que pour deux indicateurs de victimisation, soit la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle (hétérosexiste) et celle fondée sur le genre (cissexiste)."
},
{
"ref": "Association Transat Facebook 8 août 2019",
"text": "Nous vivons dans une société cissexiste, c'est-à-dire que dans notre société on considère qu'avoir un certain corps signifie avoir une certaine identité."
},
{
"ref": "Journée du souvenir trans : rassemblons-nous ! Friction magazine décembre 2021",
"text": "Soyons nombreux-ses pour faire vivre la mémoire de toutes celles et ceux que le système cissexiste a broyé-e-s."
},
{
"ref": "Christophe Martet Qu'attend l'Ordre des médecins pour pleinement respecter les droits à la santé des personnes trans ? Komitid 22 octobre 2021",
"text": "Comme le note le Réseau santé trans, qui se félicite en grande partie de la décision de la CDPI, « Face au refus d’accepter l’identité des personnes trans comme étant aussi légitime que celles des personnes cisgenres, le CNOM inscrit sa démarche dans un raisonnement médical cissexiste, puissant facteur de discrimination dans l’accès au système de soins pour les personnes trans, et en contradiction avec les recommandations médicales internationales »."
}
],
"glosses": [
"Relatif au cissexisme."
],
"raw_tags": [
"Transféminisme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sis.sɛk.sist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cissexiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cissexiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cissexiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cissexiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cissexiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cissexiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cisgenriste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cissexist"
}
],
"word": "cissexiste"
}
Download raw JSONL data for cissexiste meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.