"cisnormé" meaning in All languages combined

See cisnormé on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \sis.nɔʁ.me\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cisnormé.wav Forms: cisnormés [plural, masculine], cisnormée [singular, feminine], cisnormées [plural, feminine]
  1. Qui promeut comme norme le fait qu’une personne née mâle s’identifie comme homme et qu’une personne née femelle s’identifie comme femme.
    Sense id: fr-cisnormé-fr-adj-w-epcagn Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du transféminisme
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: cisgenre, cisgenré, cisphobie, hétéronormé

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cimerons"
    },
    {
      "word": "crémions"
    },
    {
      "word": "cronîmes"
    },
    {
      "word": "crônîmes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec cis-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de normé, avec le préfixe cis-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cisnormés",
      "ipas": [
        "\\sis.nɔʁ.me\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cisnormée",
      "ipas": [
        "\\sis.nɔʁ.me\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cisnormées",
      "ipas": [
        "\\sis.nɔʁ.me\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "cisgenre"
    },
    {
      "word": "cisgenré"
    },
    {
      "word": "cisphobie"
    },
    {
      "word": "hétéronormé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du transféminisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Grégory Ardois-Remaud, « Vikken, un jeune homme trans », Qweek, 24 juin 2016.",
          "text": "En plus, on nous impose un « parcours » psychiatrisé, cisnormé et hétérocentré qui ne prend pas en considération le fait que nous sommes des êtres humains avec des identités propres, avec des besoins et des désirs qui nous sont propres."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              110
            ]
          ],
          "ref": "@otabears_ sur Twitter, 4 octobre 2019",
          "text": "Peut être que ça va changer si je considère plus mon corps comme féminin vu que j’ai un cerveau hyper cisnormé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui promeut comme norme le fait qu’une personne née mâle s’identifie comme homme et qu’une personne née femelle s’identifie comme femme."
      ],
      "id": "fr-cisnormé-fr-adj-w-epcagn",
      "raw_tags": [
        "Transféminisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sis.nɔʁ.me\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cisnormé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cisnormé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cisnormé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cisnormé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cisnormé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cisnormé.wav"
    }
  ],
  "word": "cisnormé"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cimerons"
    },
    {
      "word": "crémions"
    },
    {
      "word": "cronîmes"
    },
    {
      "word": "crônîmes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec cis-",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de normé, avec le préfixe cis-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cisnormés",
      "ipas": [
        "\\sis.nɔʁ.me\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cisnormée",
      "ipas": [
        "\\sis.nɔʁ.me\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cisnormées",
      "ipas": [
        "\\sis.nɔʁ.me\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "cisgenre"
    },
    {
      "word": "cisgenré"
    },
    {
      "word": "cisphobie"
    },
    {
      "word": "hétéronormé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du transféminisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Grégory Ardois-Remaud, « Vikken, un jeune homme trans », Qweek, 24 juin 2016.",
          "text": "En plus, on nous impose un « parcours » psychiatrisé, cisnormé et hétérocentré qui ne prend pas en considération le fait que nous sommes des êtres humains avec des identités propres, avec des besoins et des désirs qui nous sont propres."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              110
            ]
          ],
          "ref": "@otabears_ sur Twitter, 4 octobre 2019",
          "text": "Peut être que ça va changer si je considère plus mon corps comme féminin vu que j’ai un cerveau hyper cisnormé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui promeut comme norme le fait qu’une personne née mâle s’identifie comme homme et qu’une personne née femelle s’identifie comme femme."
      ],
      "raw_tags": [
        "Transféminisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sis.nɔʁ.me\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cisnormé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cisnormé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cisnormé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cisnormé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cisnormé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cisnormé.wav"
    }
  ],
  "word": "cisnormé"
}

Download raw JSONL data for cisnormé meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.