"cisco à mâchoires égales" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De cisco, mâchoire et égal, par opposition au cisco à museau court."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ciscos à mâchoires égales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sis.ko a mɑ.ʃwaʁ.z‿e.gal\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "téléostéen"
    },
    {
      "sense": "Salmonidae",
      "word": "salmonidé"
    },
    {
      "sense": "Coregonus",
      "word": "corégone"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Poissons en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fiche Cisco à mâchoires égales, ontario.ca, 28 juin 2018",
          "text": "En Ontario, les populations de cisco à mâchoires égales ont été décimées par la surpêche dans les Grands Lacs et possiblement par la compétition ou la prédation par des espèces exotiques (non indigènes)."
        },
        {
          "ref": "Fiche Cisco à mâchoires égales, dfo-mpo.gc.ca, 19 décembre 2016",
          "text": "Le cisco à mâchoires égales est très répandu au Canada, son aire de répartition englobant les Grands Lacs Laurentiens et tout le centre du Canada jusqu’aux Territoires du Nord-Ouest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de corégone vivant en eau profonde dans les lacs canadiens et pouvant atteindre 40 cm de longueur."
      ],
      "id": "fr-cisco_à_mâchoires_égales-fr-noun-lLnFoazf",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sis.ko a mɑ.ʃwaʁ.z‿e.ɡal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kurzkiefer-Maräne"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "shortjaw cisco"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sieja krótkoszczęka"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "malorotaja rjapuška",
      "word": "малоротая ряпушка"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cá hồi trắng hàm ngắn"
    }
  ],
  "word": "cisco à mâchoires égales"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en vietnamien",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De cisco, mâchoire et égal, par opposition au cisco à museau court."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ciscos à mâchoires égales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sis.ko a mɑ.ʃwaʁ.z‿e.gal\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "téléostéen"
    },
    {
      "sense": "Salmonidae",
      "word": "salmonidé"
    },
    {
      "sense": "Coregonus",
      "word": "corégone"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Poissons en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fiche Cisco à mâchoires égales, ontario.ca, 28 juin 2018",
          "text": "En Ontario, les populations de cisco à mâchoires égales ont été décimées par la surpêche dans les Grands Lacs et possiblement par la compétition ou la prédation par des espèces exotiques (non indigènes)."
        },
        {
          "ref": "Fiche Cisco à mâchoires égales, dfo-mpo.gc.ca, 19 décembre 2016",
          "text": "Le cisco à mâchoires égales est très répandu au Canada, son aire de répartition englobant les Grands Lacs Laurentiens et tout le centre du Canada jusqu’aux Territoires du Nord-Ouest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de corégone vivant en eau profonde dans les lacs canadiens et pouvant atteindre 40 cm de longueur."
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sis.ko a mɑ.ʃwaʁ.z‿e.ɡal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kurzkiefer-Maräne"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "shortjaw cisco"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sieja krótkoszczęka"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "malorotaja rjapuška",
      "word": "малоротая ряпушка"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cá hồi trắng hàm ngắn"
    }
  ],
  "word": "cisco à mâchoires égales"
}