See cinérite on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "inécrite"
},
{
"word": "réincite"
},
{
"word": "réincité"
},
{
"word": "tiercine"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roches en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1815) Composé du latin cineris, génitif de cinis (« cendre »), avec le suffixe -ite."
],
"forms": [
{
"form": "cinérites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "roche pyroclastique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roches en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Cordier, Mémoire sur les Substances minérales dites « en masse » qui entrent dans la composition des roches volcaniques de tous les âges, 1815, in Annales de chimie et de physique, Crochard, 1816, page 292",
"text": "Les tufs feldspathiques et pyroxéniques sont, comme on le voit, partagés en deux classes ou types. … Ces quatre types sont les produits de l’altération des spodites ou des cinérites, plus ou moins vitreuses ou cristallifères."
},
{
"ref": "Alfred Durand, La vie rurale dans les massifs volcaniques des Dores, du Cézallier, du Cantal et de l’Aubrac, 1946, Imprimerie moderne, page 49",
"text": "Les masses énormes des cinérites à blocs ou de brèches andésitiques sont très poreuses et s’imbibent d’une quantité colossale d’humidité qui se rassemble en des millions de filets."
}
],
"glosses": [
"Roche volcanique généralement tendre et poreuse résultant de l’accumulation de cendre volcanique."
],
"id": "fr-cinérite-fr-noun-2Kj632Oq",
"topics": [
"petrography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.ne.ʁit\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-cinérite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-cinérite.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-cinérite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-cinérite.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-cinérite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Angers)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-cinérite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aschentuff"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cinerite"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kinerit"
}
],
"word": "cinérite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "inécrite"
},
{
"word": "réincite"
},
{
"word": "réincité"
},
{
"word": "tiercine"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Roches en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1815) Composé du latin cineris, génitif de cinis (« cendre »), avec le suffixe -ite."
],
"forms": [
{
"form": "cinérites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "roche pyroclastique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Roches en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Cordier, Mémoire sur les Substances minérales dites « en masse » qui entrent dans la composition des roches volcaniques de tous les âges, 1815, in Annales de chimie et de physique, Crochard, 1816, page 292",
"text": "Les tufs feldspathiques et pyroxéniques sont, comme on le voit, partagés en deux classes ou types. … Ces quatre types sont les produits de l’altération des spodites ou des cinérites, plus ou moins vitreuses ou cristallifères."
},
{
"ref": "Alfred Durand, La vie rurale dans les massifs volcaniques des Dores, du Cézallier, du Cantal et de l’Aubrac, 1946, Imprimerie moderne, page 49",
"text": "Les masses énormes des cinérites à blocs ou de brèches andésitiques sont très poreuses et s’imbibent d’une quantité colossale d’humidité qui se rassemble en des millions de filets."
}
],
"glosses": [
"Roche volcanique généralement tendre et poreuse résultant de l’accumulation de cendre volcanique."
],
"topics": [
"petrography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.ne.ʁit\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-cinérite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-cinérite.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-cinérite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-cinérite.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-cinérite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Angers)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-cinérite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aschentuff"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cinerite"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kinerit"
}
],
"word": "cinérite"
}
Download raw JSONL data for cinérite meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.