See cibarre on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Berriac" }, { "word": "bicarré" }, { "word": "crabier" }, { "word": "Ribérac" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’allemand Zeiger (« pointeur, aiguille »)." ], "forms": [ { "form": "cibarres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "word": "ciboire" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "cibleur" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de Suisse", "orig": "français de Suisse", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Journal officiel, 31 juillet 1874, page 5415,2ᵉ colonne", "text": "Puis, à trois heures [à la suite du tir], le drapeau fédéral est solennellement conduit par le cortège des cibarres et des tireurs à la demeure du président central." } ], "glosses": [ "Marqueur de cible, homme ordinairement placé dans un fossé et vêtu de rouge." ], "id": "fr-cibarre-fr-noun-4~Y1MgGc", "raw_tags": [ "Suisse" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "article 512.311, Ordonnance du DDPS du 11 décembre 2003 sur le tir hors du service", "text": "Les cibarres indiquent la valeur des touches avec des \"pelles\" (dont la pointe ronde est de couleurs différentes) comme les aiguilles sur le cadran d'une montre. Ce système ancien a été largement remplacé par des installations électroniques qui déterminent l'endroit de l'impact moyennant trois microphones." } ], "glosses": [ "Instrument qui marque le tir dans la cible." ], "id": "fr-cibarre-fr-noun-J2KQ6wOu" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.baʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Zeiger" } ], "word": "cibarre" }
{ "anagrams": [ { "word": "Berriac" }, { "word": "bicarré" }, { "word": "crabier" }, { "word": "Ribérac" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en allemand", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’allemand Zeiger (« pointeur, aiguille »)." ], "forms": [ { "form": "cibarres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "word": "ciboire" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "cibleur" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "français de Suisse" ], "examples": [ { "ref": "Journal officiel, 31 juillet 1874, page 5415,2ᵉ colonne", "text": "Puis, à trois heures [à la suite du tir], le drapeau fédéral est solennellement conduit par le cortège des cibarres et des tireurs à la demeure du président central." } ], "glosses": [ "Marqueur de cible, homme ordinairement placé dans un fossé et vêtu de rouge." ], "raw_tags": [ "Suisse" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "article 512.311, Ordonnance du DDPS du 11 décembre 2003 sur le tir hors du service", "text": "Les cibarres indiquent la valeur des touches avec des \"pelles\" (dont la pointe ronde est de couleurs différentes) comme les aiguilles sur le cadran d'une montre. Ce système ancien a été largement remplacé par des installations électroniques qui déterminent l'endroit de l'impact moyennant trois microphones." } ], "glosses": [ "Instrument qui marque le tir dans la cible." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.baʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Zeiger" } ], "word": "cibarre" }
Download raw JSONL data for cibarre meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.