See chronocide on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec chrono-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -cide",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe chrono- (« temps »), avec le suffixe -cide (« qui tue »)."
],
"forms": [
{
"form": "chronocides",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
44
]
],
"ref": "Raymond Duesberg, Les Grenouilles, 1962",
"text": "… pareils à ces petits bourgeois chronocides, sis sur le seuil de leur maison de banlieue, à côté de l'inévitable rose trémière."
}
],
"glosses": [
"Qui tue le temps."
],
"id": "fr-chronocide-fr-adj-JAA5V215"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
153,
163
]
],
"ref": "Thierry Berthet du Prat-Mirail, La potion de Managix, 2005",
"text": "…actions, mais des actions réfléchies, voulues, pesées, orientées, ciblées, et ajustées de manière à ne pas les recommencer dix fois par perfectionnisme chronocide. Car demain, mardi à 9h00, cela arrivera vite."
}
],
"glosses": [
"Chronophage."
],
"id": "fr-chronocide-fr-adj-qbzc-lY3"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "time-killing"
}
],
"word": "chronocide"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec chrono-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -cide",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe chrono- (« temps »), avec le suffixe -cide (« qui tue »)."
],
"forms": [
{
"form": "chronocides",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
65
]
],
"ref": "Yves Pélicier, 1979",
"text": "Entre le bien et le mal. Le fanatisme ou l'illusion du chronocide."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
130,
140
]
],
"ref": "Babi Yar, Ukraine, septembre 1941, 2022",
"text": "Nous devons faire connaître la vérité, explique le réalisateur. La connaissance de l’histoire est la meilleure défense contre le ‘chronocide’, l’anéantissement du temps. C’est aussi le seul moyen de s’éloigner de l’héritage soviétique et post soviétique, où les pays de l’ancienne URSS se trouvent aujourd’hui enferrés."
}
],
"glosses": [
"Action de tuer le temps."
],
"id": "fr-chronocide-fr-noun-mf1i2XTu"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chronocide"
}
],
"word": "chronocide"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais préfixés avec chrono-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -cide",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe chrono-, avec le suffixe -cide."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
41
]
],
"text": "Don't mind me, just committing chronocide."
}
],
"glosses": [
"Chronocide, action de tuer le temps."
],
"id": "fr-chronocide-en-name-FDpA6C1W"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "temporicide"
}
],
"word": "chronocide"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en anglais",
"Dérivations en anglais",
"Mots en anglais préfixés avec chrono-",
"Mots en anglais suffixés avec -cide",
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe chrono-, avec le suffixe -cide."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
41
]
],
"text": "Don't mind me, just committing chronocide."
}
],
"glosses": [
"Chronocide, action de tuer le temps."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "temporicide"
}
],
"word": "chronocide"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec chrono-",
"Mots en français suffixés avec -cide",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe chrono- (« temps »), avec le suffixe -cide (« qui tue »)."
],
"forms": [
{
"form": "chronocides",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
44
]
],
"ref": "Raymond Duesberg, Les Grenouilles, 1962",
"text": "… pareils à ces petits bourgeois chronocides, sis sur le seuil de leur maison de banlieue, à côté de l'inévitable rose trémière."
}
],
"glosses": [
"Qui tue le temps."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
153,
163
]
],
"ref": "Thierry Berthet du Prat-Mirail, La potion de Managix, 2005",
"text": "…actions, mais des actions réfléchies, voulues, pesées, orientées, ciblées, et ajustées de manière à ne pas les recommencer dix fois par perfectionnisme chronocide. Car demain, mardi à 9h00, cela arrivera vite."
}
],
"glosses": [
"Chronophage."
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "time-killing"
}
],
"word": "chronocide"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec chrono-",
"Mots en français suffixés avec -cide",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe chrono- (« temps »), avec le suffixe -cide (« qui tue »)."
],
"forms": [
{
"form": "chronocides",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
65
]
],
"ref": "Yves Pélicier, 1979",
"text": "Entre le bien et le mal. Le fanatisme ou l'illusion du chronocide."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
130,
140
]
],
"ref": "Babi Yar, Ukraine, septembre 1941, 2022",
"text": "Nous devons faire connaître la vérité, explique le réalisateur. La connaissance de l’histoire est la meilleure défense contre le ‘chronocide’, l’anéantissement du temps. C’est aussi le seul moyen de s’éloigner de l’héritage soviétique et post soviétique, où les pays de l’ancienne URSS se trouvent aujourd’hui enferrés."
}
],
"glosses": [
"Action de tuer le temps."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chronocide"
}
],
"word": "chronocide"
}
Download raw JSONL data for chronocide meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-19 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.