See chromiste on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "chromites" }, { "word": "trichomes" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -iste", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ch prononcés /k/ en français", "orig": "ch prononcés /k/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1880) De chromolithographie." ], "forms": [ { "form": "chromistes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "DominiqueDelachaume, J’en suis revenue seule, 2012", "text": "Et puis, un chromiste, retoucheur d’images n’est pas si éloigné que ça d’un faussaire." } ], "glosses": [ "Personne dont le métier est de redonner les couleurs aux films, imprimés, images de toutes sortes et qui pratique également la retouche photographique." ], "id": "fr-chromiste-fr-noun-FzQGET7w" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’imprimerie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Personne travaillant dans une imprimerie, et dont le métier consiste à décomposer les couleurs d’un original pour ensuite en procéder à leur juxtaposition lors de l’impression, pour rendre le même effet." ], "id": "fr-chromiste-fr-noun-u9E2OhXH", "raw_tags": [ "Imprimerie" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la biologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Charles Frankel, « 1. La biodiversité en danger ». Extinctions Du dinosaure à l’homme, Le Seuil, 2016. pages 13-34.", "text": "On divise aujourd’hui les eucaryotes en cinq règnes que sont les protistes (algues unicellulaires et protozoaires, notamment), les chromistes (algues brunes), les mycètes (moisissures et champignons), les végétaux et les animaux." } ], "glosses": [ "Groupe d'êtres vivants uni- et pluricellulaires, photosynthétiques pour la plupart. Ce groupe est discuté par les biologistes qui ont proposé d'utiliser plutôt le terme de Chromista pour désigner ces êtres." ], "id": "fr-chromiste-fr-noun-UEvmmKP6", "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʁɔ.mist\\" }, { "ipa": "\\kʁo.mist\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chromiste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chromiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chromiste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chromiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chromiste.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chromiste.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "chromiste" }
{ "anagrams": [ { "word": "chromites" }, { "word": "trichomes" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -iste", "Noms communs en français", "ch prononcés /k/ en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(1880) De chromolithographie." ], "forms": [ { "form": "chromistes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "DominiqueDelachaume, J’en suis revenue seule, 2012", "text": "Et puis, un chromiste, retoucheur d’images n’est pas si éloigné que ça d’un faussaire." } ], "glosses": [ "Personne dont le métier est de redonner les couleurs aux films, imprimés, images de toutes sortes et qui pratique également la retouche photographique." ] }, { "categories": [ "Lexique en français de l’imprimerie" ], "glosses": [ "Personne travaillant dans une imprimerie, et dont le métier consiste à décomposer les couleurs d’un original pour ensuite en procéder à leur juxtaposition lors de l’impression, pour rendre le même effet." ], "raw_tags": [ "Imprimerie" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la biologie" ], "examples": [ { "ref": "Charles Frankel, « 1. La biodiversité en danger ». Extinctions Du dinosaure à l’homme, Le Seuil, 2016. pages 13-34.", "text": "On divise aujourd’hui les eucaryotes en cinq règnes que sont les protistes (algues unicellulaires et protozoaires, notamment), les chromistes (algues brunes), les mycètes (moisissures et champignons), les végétaux et les animaux." } ], "glosses": [ "Groupe d'êtres vivants uni- et pluricellulaires, photosynthétiques pour la plupart. Ce groupe est discuté par les biologistes qui ont proposé d'utiliser plutôt le terme de Chromista pour désigner ces êtres." ], "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʁɔ.mist\\" }, { "ipa": "\\kʁo.mist\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chromiste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chromiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chromiste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chromiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chromiste.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chromiste.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "chromiste" }
Download raw JSONL data for chromiste meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.