See chou-rave on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Légumes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arménien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bas-sorabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en biélorusse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gaélique irlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en haut-sorabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kazakh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ligure", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lorrain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mannois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en minnan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ossète", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en picard", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en silésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIᵉ siècle) De chou et rave. Note : Le mot n’a aucun lien étymologique avec le verbe chouraver, issu du romani." ], "forms": [ { "form": "choux-raves", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la cuisine", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’agriculture", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Odette Bussard, Cultures légumières, Paris : Baillière, 1943", "text": "On sème le chou-rave en pépinières, du mois de mars à la fin de juin, et même en juillet pour les variétés hâtives, les meilleures pour le potager." } ], "glosses": [ "Variété de chou dont la tige s’épaissit et forme une sorte de renflement que l’on mange après cuisson." ], "id": "fr-chou-rave-fr-noun-hgHVHG8A", "topics": [ "agriculture", "cuisine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃu.ʁav\\" }, { "ipa": "\\ʃu.ʁav\\" }, { "audio": "Fr-Paris--chou-rave.ogg", "ipa": "ʃu.ʁav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Fr-Paris--chou-rave.ogg/Fr-Paris--chou-rave.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--chou-rave.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-chou-rave.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-X-Javier-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-chou-rave.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-X-Javier-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-chou-rave.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Massy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-chou-rave.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chou-rave.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chou-rave.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chou-rave.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chou-rave.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chou-rave.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chou-rave.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chou-rave.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chou-rave.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chou-rave.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chou-rave.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chou-rave.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chou-rave.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chou-rave.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chou-rave.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chou-rave.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chou-rave.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-chou-rave.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Roptat-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-chou-rave.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Roptat-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-chou-rave.wav.ogg", "raw_tags": [ "Normandie (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-chou-rave.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chou-rave.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chou-rave.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chou-rave.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chou-rave.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kohlrabi" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Variété de chou", "word": "kohlrabi" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Variété de chou", "word": "German turnip" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Variété de chou", "word": "turnip cabbage" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "kurnob", "sense": "Variété de chou", "word": "كرنب" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "roman": "kolrabi", "sense": "Variété de chou", "word": "կոլրաբի" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "colirrábano" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "colinabu" }, { "lang": "Bas-sorabe", "lang_code": "dsb", "sense": "Variété de chou", "word": "kulrabij" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "roman": "kał'rabi", "sense": "Variété de chou", "word": "кальрабі" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "alabaš", "sense": "Variété de chou", "word": "алабаш" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "feminine" ], "word": "colrave" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Variété de chou", "word": "koraba" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "common" ], "word": "glaskål" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "common" ], "word": "knudekål" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "common" ], "word": "glaskålrabi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "colirrábano" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "col rábano" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "colinabo" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "sense": "Variété de chou", "word": "tigobrasiko" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "sense": "Variété de chou", "word": "nuikapsas" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "sense": "Variété de chou", "word": "koolrabi" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "sense": "Variété de chou", "word": "kaalirapi" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "sense": "Variété de chou", "word": "kyssäkaali" }, { "lang": "Gaélique irlandais", "lang_code": "ga", "sense": "Variété de chou", "word": "cálráib" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "sense": "Variété de chou", "word": "col ravo" }, { "lang": "Haut-sorabe", "lang_code": "hsb", "sense": "Variété de chou", "word": "kulirabij" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "sense": "Variété de chou", "word": "karalábé" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "sense": "Variété de chou", "word": "kalarábé" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "sense": "Variété de chou", "word": "hnúðkál" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "cavolo rapa" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "kōrurabi", "sense": "Variété de chou", "word": "コールラビ" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "kol’rabï", "sense": "Variété de chou", "word": "кольраби" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "sense": "Variété de chou", "word": "kuntava" }, { "lang": "Ligure", "lang_code": "lij", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "cöo rava" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "sense": "Variété de chou", "word": "kaliaropė" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "sense": "Variété de chou", "word": "ropinis kopūstas" }, { "lang": "Lorrain", "lang_code": "lorrain", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "koloraven" }, { "lang": "Mannois", "lang_code": "gv", "sense": "Variété de chou", "word": "cabbash nappinagh" }, { "lang": "Minnan", "lang_code": "nan", "sense": "Variété de chou", "word": "kiat-thâu-chhài" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Variété de chou", "word": "koolrabi" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "sense": "Variété de chou", "word": "knutekål" }, { "lang": "Ossète", "lang_code": "os", "roman": "kabusta", "sense": "Variété de chou", "word": "хабуста" }, { "lang": "Picard", "lang_code": "pcd", "sense": "Variété de chou", "word": "chourape" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "sense": "Variété de chou", "word": "kalarepa" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "sense": "Variété de chou", "word": "couve-rábano" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "feminine" ], "word": "gulie" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "kolʹrabi", "sense": "Variété de chou", "word": "кольраби" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "keleraba", "sense": "Variété de chou", "word": "келераба" }, { "lang": "Silésien", "lang_code": "szl", "sense": "Variété de chou", "word": "ůberiba" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "sense": "Variété de chou", "word": "kaleráb" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "common" ], "word": "kålrabbi" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "common" ], "word": "knutkål" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "kedluben" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "kol’rabi", "sense": "Variété de chou", "word": "кольрабі" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "kaljarepa", "sense": "Variété de chou", "word": "калярепа" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "sense": "Variété de chou", "word": "su hào" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "sense": "Variété de chou", "word": "xu hào" } ], "word": "chou-rave" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Légumes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en arménien", "Traductions en asturien", "Traductions en bas-sorabe", "Traductions en biélorusse", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en galicien", "Traductions en gaélique irlandais", "Traductions en haut-sorabe", "Traductions en hongrois", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kazakh", "Traductions en kotava", "Traductions en ligure", "Traductions en lituanien", "Traductions en lorrain", "Traductions en mannois", "Traductions en minnan", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en ossète", "Traductions en picard", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en serbe", "Traductions en silésien", "Traductions en slovaque", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "Traductions en ukrainien", "Traductions en vietnamien", "français" ], "etymology_texts": [ "(XVIIᵉ siècle) De chou et rave. Note : Le mot n’a aucun lien étymologique avec le verbe chouraver, issu du romani." ], "forms": [ { "form": "choux-raves", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la cuisine", "Lexique en français de l’agriculture" ], "examples": [ { "ref": "Odette Bussard, Cultures légumières, Paris : Baillière, 1943", "text": "On sème le chou-rave en pépinières, du mois de mars à la fin de juin, et même en juillet pour les variétés hâtives, les meilleures pour le potager." } ], "glosses": [ "Variété de chou dont la tige s’épaissit et forme une sorte de renflement que l’on mange après cuisson." ], "topics": [ "agriculture", "cuisine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃu.ʁav\\" }, { "ipa": "\\ʃu.ʁav\\" }, { "audio": "Fr-Paris--chou-rave.ogg", "ipa": "ʃu.ʁav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Fr-Paris--chou-rave.ogg/Fr-Paris--chou-rave.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--chou-rave.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-chou-rave.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-X-Javier-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-chou-rave.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-X-Javier-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-chou-rave.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Massy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-chou-rave.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chou-rave.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chou-rave.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chou-rave.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chou-rave.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chou-rave.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chou-rave.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chou-rave.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chou-rave.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chou-rave.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chou-rave.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chou-rave.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chou-rave.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chou-rave.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chou-rave.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chou-rave.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chou-rave.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-chou-rave.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Roptat-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-chou-rave.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Roptat-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-chou-rave.wav.ogg", "raw_tags": [ "Normandie (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-chou-rave.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chou-rave.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chou-rave.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chou-rave.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chou-rave.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chou-rave.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kohlrabi" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Variété de chou", "word": "kohlrabi" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Variété de chou", "word": "German turnip" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Variété de chou", "word": "turnip cabbage" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "kurnob", "sense": "Variété de chou", "word": "كرنب" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "roman": "kolrabi", "sense": "Variété de chou", "word": "կոլրաբի" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "colirrábano" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "colinabu" }, { "lang": "Bas-sorabe", "lang_code": "dsb", "sense": "Variété de chou", "word": "kulrabij" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "roman": "kał'rabi", "sense": "Variété de chou", "word": "кальрабі" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "alabaš", "sense": "Variété de chou", "word": "алабаш" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "feminine" ], "word": "colrave" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Variété de chou", "word": "koraba" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "common" ], "word": "glaskål" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "common" ], "word": "knudekål" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "common" ], "word": "glaskålrabi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "colirrábano" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "col rábano" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "colinabo" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "sense": "Variété de chou", "word": "tigobrasiko" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "sense": "Variété de chou", "word": "nuikapsas" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "sense": "Variété de chou", "word": "koolrabi" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "sense": "Variété de chou", "word": "kaalirapi" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "sense": "Variété de chou", "word": "kyssäkaali" }, { "lang": "Gaélique irlandais", "lang_code": "ga", "sense": "Variété de chou", "word": "cálráib" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "sense": "Variété de chou", "word": "col ravo" }, { "lang": "Haut-sorabe", "lang_code": "hsb", "sense": "Variété de chou", "word": "kulirabij" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "sense": "Variété de chou", "word": "karalábé" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "sense": "Variété de chou", "word": "kalarábé" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "sense": "Variété de chou", "word": "hnúðkál" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "cavolo rapa" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "kōrurabi", "sense": "Variété de chou", "word": "コールラビ" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "kol’rabï", "sense": "Variété de chou", "word": "кольраби" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "sense": "Variété de chou", "word": "kuntava" }, { "lang": "Ligure", "lang_code": "lij", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "cöo rava" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "sense": "Variété de chou", "word": "kaliaropė" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "sense": "Variété de chou", "word": "ropinis kopūstas" }, { "lang": "Lorrain", "lang_code": "lorrain", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "koloraven" }, { "lang": "Mannois", "lang_code": "gv", "sense": "Variété de chou", "word": "cabbash nappinagh" }, { "lang": "Minnan", "lang_code": "nan", "sense": "Variété de chou", "word": "kiat-thâu-chhài" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Variété de chou", "word": "koolrabi" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "sense": "Variété de chou", "word": "knutekål" }, { "lang": "Ossète", "lang_code": "os", "roman": "kabusta", "sense": "Variété de chou", "word": "хабуста" }, { "lang": "Picard", "lang_code": "pcd", "sense": "Variété de chou", "word": "chourape" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "sense": "Variété de chou", "word": "kalarepa" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "sense": "Variété de chou", "word": "couve-rábano" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "feminine" ], "word": "gulie" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "kolʹrabi", "sense": "Variété de chou", "word": "кольраби" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "keleraba", "sense": "Variété de chou", "word": "келераба" }, { "lang": "Silésien", "lang_code": "szl", "sense": "Variété de chou", "word": "ůberiba" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "sense": "Variété de chou", "word": "kaleráb" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "common" ], "word": "kålrabbi" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "common" ], "word": "knutkål" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense": "Variété de chou", "tags": [ "masculine" ], "word": "kedluben" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "kol’rabi", "sense": "Variété de chou", "word": "кольрабі" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "kaljarepa", "sense": "Variété de chou", "word": "калярепа" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "sense": "Variété de chou", "word": "su hào" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "sense": "Variété de chou", "word": "xu hào" } ], "word": "chou-rave" }
Download raw JSONL data for chou-rave meaning in All languages combined (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.