"chombo" meaning in All languages combined

See chombo on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ʃɔ̃.bo\ Forms: chombos [plural]
  1. Variante orthographique de chambo (coupe-coupe).
    Sense id: fr-chombo-fr-noun-L-kgRyUt Categories (other): Exemples en français, Français de Mayotte
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Swahili]

Audio: Sw-ke-chombo.flac
  1. Outil, équipement, instrument.
    Sense id: fr-chombo-sw-noun-n5tfgZ4m Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili
  2. Meuble.
    Sense id: fr-chombo-sw-noun--ybwPFDz Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili
  3. Ornement doré pour femme.
    Sense id: fr-chombo-sw-noun-TD3hUGmL Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili
  4. Ustensile de cuisine.
    Sense id: fr-chombo-sw-noun-HJLY8WX1 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili
  5. Récipient, fût, tonneau.
    Sense id: fr-chombo-sw-noun-mA~SLbBf Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili
  6. Bateau, voilier.
    Sense id: fr-chombo-sw-noun-qjuimeym Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili
  7. Agence, organisme.
    Sense id: fr-chombo-sw-noun-rQI9HxJ0 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mfuko, pipa Derived forms: chombo cha serikali, chombo cha kuwekea makaa ya mawe, chombo cha kutenganisha, chombo cha maji matakatifu, chombo cha cha kuwekea maua, chombo hakiendi ila kwa nyenzo
Categories (other): Noms communs en swahili, Swahili

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chombos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Mayotte",
          "orig": "français de Mayotte",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              132
            ]
          ],
          "ref": "Vers une réglementation de la possession de chombos ? sur www.linfokwezi.fr, 09 mai 2016",
          "text": "Nous avons tous croisé sur la voie publique des groupes d’adolescents (quand ce ne sont pas des enfants) se promenant avec un chombo à la main."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de chambo (coupe-coupe)."
      ],
      "id": "fr-chombo-fr-noun-L-kgRyUt",
      "raw_tags": [
        "Mayotte"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɔ̃.bo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chombo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Swahili",
      "orig": "swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chombo cha serikali"
    },
    {
      "word": "chombo cha kuwekea makaa ya mawe"
    },
    {
      "word": "chombo cha kutenganisha"
    },
    {
      "word": "chombo cha maji matakatifu"
    },
    {
      "word": "chombo cha cha kuwekea maua"
    },
    {
      "word": "chombo hakiendi ila kwa nyenzo"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "classe ki-vi",
    "vyombo"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Outil, équipement, instrument."
      ],
      "id": "fr-chombo-sw-noun-n5tfgZ4m"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meuble."
      ],
      "id": "fr-chombo-sw-noun--ybwPFDz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ornement doré pour femme."
      ],
      "id": "fr-chombo-sw-noun-TD3hUGmL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ustensile de cuisine."
      ],
      "id": "fr-chombo-sw-noun-HJLY8WX1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Récipient, fût, tonneau."
      ],
      "id": "fr-chombo-sw-noun-mA~SLbBf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bateau, voilier."
      ],
      "id": "fr-chombo-sw-noun-qjuimeym"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agence, organisme."
      ],
      "id": "fr-chombo-sw-noun-rQI9HxJ0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-chombo.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-chombo.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Sw-ke-chombo.flac/Sw-ke-chombo.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Sw-ke-chombo.flac/Sw-ke-chombo.flac.ogg",
      "raw_tags": [
        "Kenya"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mfuko"
    },
    {
      "word": "pipa"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "chombo"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chombos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de Mayotte"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              132
            ]
          ],
          "ref": "Vers une réglementation de la possession de chombos ? sur www.linfokwezi.fr, 09 mai 2016",
          "text": "Nous avons tous croisé sur la voie publique des groupes d’adolescents (quand ce ne sont pas des enfants) se promenant avec un chombo à la main."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de chambo (coupe-coupe)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mayotte"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɔ̃.bo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chombo"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en swahili",
    "swahili"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chombo cha serikali"
    },
    {
      "word": "chombo cha kuwekea makaa ya mawe"
    },
    {
      "word": "chombo cha kutenganisha"
    },
    {
      "word": "chombo cha maji matakatifu"
    },
    {
      "word": "chombo cha cha kuwekea maua"
    },
    {
      "word": "chombo hakiendi ila kwa nyenzo"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "classe ki-vi",
    "vyombo"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili"
      ],
      "glosses": [
        "Outil, équipement, instrument."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili"
      ],
      "glosses": [
        "Meuble."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili"
      ],
      "glosses": [
        "Ornement doré pour femme."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili"
      ],
      "glosses": [
        "Ustensile de cuisine."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili"
      ],
      "glosses": [
        "Récipient, fût, tonneau."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili"
      ],
      "glosses": [
        "Bateau, voilier."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en swahili"
      ],
      "glosses": [
        "Agence, organisme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-chombo.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-chombo.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Sw-ke-chombo.flac/Sw-ke-chombo.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Sw-ke-chombo.flac/Sw-ke-chombo.flac.ogg",
      "raw_tags": [
        "Kenya"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mfuko"
    },
    {
      "word": "pipa"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "chombo"
}

Download raw JSONL data for chombo meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.