See choléraphobie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phobie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Phobies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "choléraphobique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1832) Motdérivé de choléra, avec le suffixe -phobie"
],
"forms": [
{
"form": "choléraphobies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ironies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "J.-A.-C.Buchon, Les eaux de Baden en 1832, dans La Revue de Paris, vol.42, 1832, p.160",
"text": "J’appelle cette maladie la choléraphobie. Ses symptômes sont aisés a reconnaître. A l’annonce du choléra, le choléraphobe s’agite incertain, et ne peut rester en place ; s’il est pauvre ou indolent, il se jette dans une chaise longue et, immobile, attend en tremblant l’avenir."
},
{
"ref": "Ange-Pierre Leca, Et le choléra s’abattit sur Paris - 1832, Albin Michel, 1982, p.104",
"text": "Mais il ne faut pas rire de la choléraphobie. Mme de Boigne affirme que quelques personnes, entre autres la comtesse de Montesquiou-Fesenac, sont littéralement mortes de peur, sans aucune maladie."
}
],
"glosses": [
"Peur d'être atteint par le choléra."
],
"id": "fr-choléraphobie-fr-noun-3L2XI-GC",
"raw_tags": [
"Didactique",
"Ironique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.le.ʁa.fɔ.bi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-choléraphobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-choléraphobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-choléraphobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-choléraphobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-choléraphobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-choléraphobie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-choléraphobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-choléraphobie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-choléraphobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-choléraphobie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-choléraphobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-choléraphobie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-choléraphobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-choléraphobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-choléraphobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-choléraphobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-choléraphobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-choléraphobie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "choléraphobie"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -phobie",
"Noms communs en français",
"Phobies en français",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "choléraphobique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1832) Motdérivé de choléra, avec le suffixe -phobie"
],
"forms": [
{
"form": "choléraphobies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Ironies en français",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "J.-A.-C.Buchon, Les eaux de Baden en 1832, dans La Revue de Paris, vol.42, 1832, p.160",
"text": "J’appelle cette maladie la choléraphobie. Ses symptômes sont aisés a reconnaître. A l’annonce du choléra, le choléraphobe s’agite incertain, et ne peut rester en place ; s’il est pauvre ou indolent, il se jette dans une chaise longue et, immobile, attend en tremblant l’avenir."
},
{
"ref": "Ange-Pierre Leca, Et le choléra s’abattit sur Paris - 1832, Albin Michel, 1982, p.104",
"text": "Mais il ne faut pas rire de la choléraphobie. Mme de Boigne affirme que quelques personnes, entre autres la comtesse de Montesquiou-Fesenac, sont littéralement mortes de peur, sans aucune maladie."
}
],
"glosses": [
"Peur d'être atteint par le choléra."
],
"raw_tags": [
"Didactique",
"Ironique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.le.ʁa.fɔ.bi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-choléraphobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-choléraphobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-choléraphobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-choléraphobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-choléraphobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-choléraphobie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-choléraphobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-choléraphobie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-choléraphobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-choléraphobie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-choléraphobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-choléraphobie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-choléraphobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-choléraphobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-choléraphobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-choléraphobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-choléraphobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-choléraphobie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "choléraphobie"
}
Download raw JSONL data for choléraphobie meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.