"chevalier blanc" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque de l’anglais white knight.",
    "Composé de chevalier et de blanc."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chevaliers blancs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne ou un groupe financier qui vient en aide à une entreprise ou à une société de portefeuille visée par une offre publique d’achat hostile."
      ],
      "id": "fr-chevalier_blanc-fr-noun-ArF0-GbQ",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Catherine Rollot, La guerre des poubelles aura bien lieu, Le Monde. Mis en ligne le 1ᵉʳ février 2019",
          "text": "A Paris, le tri des déchets est un casse-tête quotidien. Entre mauvais élèves et chevaliers blancs du recyclage, les conflits se multiplient entre voisins."
        },
        {
          "ref": "Sylvestre Huet, Le rêve de Diderot à l’époque du Big Data, Le Monde. Mis en ligne le 31 janvier 2019",
          "text": "Paradoxalement, les citoyens font ainsi plus confiance à des individus isolés qui leur apparaissent comme des chevaliers blancs qu’à un groupe d’experts constitué en tant que tel par un processus officiel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui vient en aide pour sortir d’une situation difficile."
      ],
      "id": "fr-chevalier_blanc-fr-noun-MpbXvD7V",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 312",
          "text": "Elle me dit : « Décidément, je m’emmerde. Je rentre. Vous m’accompagnez ? » Je me suis dit qu’elle n’avait pas trouvé le chevalier blanc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prince charmant.."
      ],
      "id": "fr-chevalier_blanc-fr-noun-2fDXdrwU",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃə.va.lje blɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevalier blanc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevalier_blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevalier_blanc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevalier_blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevalier_blanc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevalier blanc.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "white knight"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "bijeli vitez"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "princ iz bajke"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cavaliere bianco"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "howaito naito",
      "word": "ホワイトナイト"
    }
  ],
  "word": "chevalier blanc"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque de l’anglais white knight.",
    "Composé de chevalier et de blanc."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chevaliers blancs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’économie"
      ],
      "glosses": [
        "Personne ou un groupe financier qui vient en aide à une entreprise ou à une société de portefeuille visée par une offre publique d’achat hostile."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Catherine Rollot, La guerre des poubelles aura bien lieu, Le Monde. Mis en ligne le 1ᵉʳ février 2019",
          "text": "A Paris, le tri des déchets est un casse-tête quotidien. Entre mauvais élèves et chevaliers blancs du recyclage, les conflits se multiplient entre voisins."
        },
        {
          "ref": "Sylvestre Huet, Le rêve de Diderot à l’époque du Big Data, Le Monde. Mis en ligne le 31 janvier 2019",
          "text": "Paradoxalement, les citoyens font ainsi plus confiance à des individus isolés qui leur apparaissent comme des chevaliers blancs qu’à un groupe d’experts constitué en tant que tel par un processus officiel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui vient en aide pour sortir d’une situation difficile."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 312",
          "text": "Elle me dit : « Décidément, je m’emmerde. Je rentre. Vous m’accompagnez ? » Je me suis dit qu’elle n’avait pas trouvé le chevalier blanc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prince charmant.."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃə.va.lje blɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevalier blanc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevalier_blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevalier_blanc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevalier_blanc.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevalier_blanc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevalier blanc.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "white knight"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "bijeli vitez"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "princ iz bajke"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cavaliere bianco"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "howaito naito",
      "word": "ホワイトナイト"
    }
  ],
  "word": "chevalier blanc"
}