"chef d’entreprise" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de chef et de entreprise."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chefs d’entreprise",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "P.D.G."
    },
    {
      "word": "gérant"
    },
    {
      "word": "commandité"
    },
    {
      "word": "directeur"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "raw_tags": [
    "la chef d’entreprise",
    "la",
    "cheffe d’entreprise"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 18",
          "text": "Le chef d’entreprise de Varaize a longtemps veillé aux destinées du RACA avant de devenir coprésident de l’Union Cognac Saing-Jean-d’Angély (fruit du mariage entre le RACA et l’Union Sportive de Cognac)."
        },
        {
          "ref": "INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009",
          "text": "La surreprésentation des chefs d’entreprise dans ce groupe ne veut évidemment pas dire que tous les chefs d’entreprise appartiennent à la catégorie des hauts salaires (Evain, 2007). Toutes tailles d’entreprises confondues, le salaire moyen des chefs d’entreprise est peu différent de celui de l’ensemble des cadres du privé, parce que ce chiffre inclut un très grand nombre de dirigeants de petites entreprises."
        },
        {
          "ref": "Alain-Guy Aknin, Philippe Crocq et Serge Vincendet, Le cinéma de Gainsbourg… affirmatif !, Éditions du Rocher, 2007, page 70",
          "text": "Entre ses numéros d'acteurs et ses sketches comiques, Érotissimo apparaît comme une aimable critique de la société française pompidolienne de 1968, à travers ses ouvriers rêveurs, ses employés feignants, ses concepteurs lunatiques et incompris, ses chefs d'entreprise âpres au gain et magouilleurs, ses fonctionnaires bornés et revanchards, tout cela confronté à l'évolution des mœurs de la nouvelle liberté sexuelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dirigeant, propriétaire ou salarié, d’une entreprise."
      ],
      "id": "fr-chef_d’entreprise-fr-noun-R7QxBjTI",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛf d‿ɑ̃.tʁə.pʁiz\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "entrepreneur"
    },
    {
      "word": "patron"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Firmenchef"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "enpresaburu"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bedrijfsleider"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "doaibmi"
    }
  ],
  "word": "chef d’entreprise"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en same du Nord",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de chef et de entreprise."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chefs d’entreprise",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "P.D.G."
    },
    {
      "word": "gérant"
    },
    {
      "word": "commandité"
    },
    {
      "word": "directeur"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "raw_tags": [
    "la chef d’entreprise",
    "la",
    "cheffe d’entreprise"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 18",
          "text": "Le chef d’entreprise de Varaize a longtemps veillé aux destinées du RACA avant de devenir coprésident de l’Union Cognac Saing-Jean-d’Angély (fruit du mariage entre le RACA et l’Union Sportive de Cognac)."
        },
        {
          "ref": "INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009",
          "text": "La surreprésentation des chefs d’entreprise dans ce groupe ne veut évidemment pas dire que tous les chefs d’entreprise appartiennent à la catégorie des hauts salaires (Evain, 2007). Toutes tailles d’entreprises confondues, le salaire moyen des chefs d’entreprise est peu différent de celui de l’ensemble des cadres du privé, parce que ce chiffre inclut un très grand nombre de dirigeants de petites entreprises."
        },
        {
          "ref": "Alain-Guy Aknin, Philippe Crocq et Serge Vincendet, Le cinéma de Gainsbourg… affirmatif !, Éditions du Rocher, 2007, page 70",
          "text": "Entre ses numéros d'acteurs et ses sketches comiques, Érotissimo apparaît comme une aimable critique de la société française pompidolienne de 1968, à travers ses ouvriers rêveurs, ses employés feignants, ses concepteurs lunatiques et incompris, ses chefs d'entreprise âpres au gain et magouilleurs, ses fonctionnaires bornés et revanchards, tout cela confronté à l'évolution des mœurs de la nouvelle liberté sexuelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dirigeant, propriétaire ou salarié, d’une entreprise."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛf d‿ɑ̃.tʁə.pʁiz\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "entrepreneur"
    },
    {
      "word": "patron"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Firmenchef"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "enpresaburu"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bedrijfsleider"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "doaibmi"
    }
  ],
  "word": "chef d’entreprise"
}