See checkpoint on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /tʃ/ en français",
"orig": "ch prononcés /tʃ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais checkpoint."
],
"forms": [
{
"form": "checkpoints",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
213,
223
]
],
"ref": "Anne Brunswic, Bienvenue en Palestine: Chroniques d’une saison à Ramallah, Éditions Actes Sud, 2017",
"text": "Cahin-caha, après avoir déposé tous ses passagers palestiniens et franchi encore quelques passages difficiles sur une route semée de chicanes, de ralentisseurs et de nids-de-poule, le taxi atteint notre troisième checkpoint, Zatara."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
81
]
],
"ref": "Al-Qaïda prend une ville du nord de la Syrie, LePoint.fr, 18 sept 2013",
"text": "« Ils arrêtent des gens dans leurs maisons et ils contrôlent tous les checkpoints », a-t-il dit, via internet et sous le couvert de l'anonymat."
}
],
"glosses": [
"Barrage routier tenu par des milices ou des militaires dans des zones de conflits armés. Le dispositif est souvent constitué de chevaux de frise ou d'obstacles lourds disposés en quinconce pour faire ralentir les véhicules s'y présentant et interdire tout passage en force."
],
"id": "fr-checkpoint-fr-noun-AfGtZEUj",
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la programmation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Point d'un programme informatique où le compilateur effectue un arrêt de vérification, en vue d'une reprise ultérieure du traitement."
],
"id": "fr-checkpoint-fr-noun-IHs7X2CL",
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʃɛk.pɔjnt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-checkpoint.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-checkpoint.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-checkpoint.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-checkpoint.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-checkpoint.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-checkpoint.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"topics": [
"programming"
],
"word": "point de sauvegarde"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Anglicisme) (Militaire) Barrage routier tenu par des milices ou des militaires dans des zones de conflits armés.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Checkpoint"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Anglicisme) (Militaire) Barrage routier tenu par des milices ou des militaires dans des zones de conflits armés.",
"sense_index": 1,
"word": "checkpoint"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Anglicisme) (Militaire) Barrage routier tenu par des milices ou des militaires dans des zones de conflits armés.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ponch de contraròtle"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Anglicisme) (Militaire) Barrage routier tenu par des milices ou des militaires dans des zones de conflits armés.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punt de contraròtle"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Programmation) Point d'un programme informatique où le compilateur effectue un arrêt de vérification",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schnappschuss"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Programmation) Point d'un programme informatique où le compilateur effectue un arrêt de vérification",
"sense_index": 2,
"word": "checkpoint"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(Programmation) Point d'un programme informatique où le compilateur effectue un arrêt de vérification",
"sense_index": 2,
"word": "kontrolpunkto"
}
],
"word": "checkpoint"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du mot check et point."
],
"forms": [
{
"form": "checkpoints",
"ipas": [
"\\ˈtʃɛk.pɔɪnts\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Checkpoint."
],
"id": "fr-checkpoint-en-noun-Sq5I9bAk",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Point de sauvegarde, checkpoint."
],
"id": "fr-checkpoint-en-noun-Lo-KQX0B",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈt͡ʃɛk.pɔɪnt\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-checkpoint.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-checkpoint.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-checkpoint.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-checkpoint.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-checkpoint.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-checkpoint.wav"
}
],
"word": "checkpoint"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du mot check et point."
],
"forms": [
{
"form": "checkpoints",
"ipas": [
"\\ˈtʃɛk.pɔɪnts\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais du militaire"
],
"glosses": [
"Checkpoint."
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’informatique"
],
"glosses": [
"Point de sauvegarde, checkpoint."
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈt͡ʃɛk.pɔɪnt\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-checkpoint.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-checkpoint.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-checkpoint.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-checkpoint.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-checkpoint.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-checkpoint.wav"
}
],
"word": "checkpoint"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en occitan",
"ch prononcés /tʃ/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais checkpoint."
],
"forms": [
{
"form": "checkpoints",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français du militaire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
213,
223
]
],
"ref": "Anne Brunswic, Bienvenue en Palestine: Chroniques d’une saison à Ramallah, Éditions Actes Sud, 2017",
"text": "Cahin-caha, après avoir déposé tous ses passagers palestiniens et franchi encore quelques passages difficiles sur une route semée de chicanes, de ralentisseurs et de nids-de-poule, le taxi atteint notre troisième checkpoint, Zatara."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
81
]
],
"ref": "Al-Qaïda prend une ville du nord de la Syrie, LePoint.fr, 18 sept 2013",
"text": "« Ils arrêtent des gens dans leurs maisons et ils contrôlent tous les checkpoints », a-t-il dit, via internet et sous le couvert de l'anonymat."
}
],
"glosses": [
"Barrage routier tenu par des milices ou des militaires dans des zones de conflits armés. Le dispositif est souvent constitué de chevaux de frise ou d'obstacles lourds disposés en quinconce pour faire ralentir les véhicules s'y présentant et interdire tout passage en force."
],
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la programmation"
],
"glosses": [
"Point d'un programme informatique où le compilateur effectue un arrêt de vérification, en vue d'une reprise ultérieure du traitement."
],
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʃɛk.pɔjnt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-checkpoint.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-checkpoint.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-checkpoint.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-checkpoint.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-checkpoint.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-checkpoint.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"topics": [
"programming"
],
"word": "point de sauvegarde"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Anglicisme) (Militaire) Barrage routier tenu par des milices ou des militaires dans des zones de conflits armés.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Checkpoint"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Anglicisme) (Militaire) Barrage routier tenu par des milices ou des militaires dans des zones de conflits armés.",
"sense_index": 1,
"word": "checkpoint"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Anglicisme) (Militaire) Barrage routier tenu par des milices ou des militaires dans des zones de conflits armés.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ponch de contraròtle"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Anglicisme) (Militaire) Barrage routier tenu par des milices ou des militaires dans des zones de conflits armés.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punt de contraròtle"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Programmation) Point d'un programme informatique où le compilateur effectue un arrêt de vérification",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schnappschuss"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Programmation) Point d'un programme informatique où le compilateur effectue un arrêt de vérification",
"sense_index": 2,
"word": "checkpoint"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(Programmation) Point d'un programme informatique où le compilateur effectue un arrêt de vérification",
"sense_index": 2,
"word": "kontrolpunkto"
}
],
"word": "checkpoint"
}
Download raw JSONL data for checkpoint meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.