See chauve-souris géante d’Inde on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chauves-souris en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de chauve-souris, géant et Inde."
],
"forms": [
{
"form": "chauves-souris géantes d’Inde",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "mammifère"
},
{
"word": "chiroptère"
},
{
"word": "ptéropodidé"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "PlanèteAnimal, Les chauves-souris sont-elles aveugles ?, planeteanimal.com, 18 avril 2019",
"text": "Une chauve-souris se fait tout particulièrement remarquer par sa taille impressionnante, la Pteropus giganteus surnommée la chauve-souris géante d’Inde appartient à la famille des Pteropodidae et vit en Asie du Sud et, plus précisément, en Inde, au Bengladesh, en Chine, aux Maldives, au Népal, au Pakistan et au Sri-Lanka."
},
{
"ref": "Une chauve-souris géante à éviter, futura-sciences.com, consulté le 22 novembre 2022",
"text": "L’animal vit dans les forêts d’Inde -- il est d’ailleurs aussi connu sous le nom de chauve-souris géante d’Inde --, mais aussi sur tout le nord de l’océan Indien. Et il ne mange que des fruits et du nectar."
}
],
"glosses": [
"Espèce de très grande chauve-souris frugivore et nectarivore de l’Inde et des pays riverains."
],
"id": "fr-chauve-souris_géante_d’Inde-fr-noun-HulXkuEM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃov.su.ʁi ʒe.ɑ̃t d‿ɛ̃d\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "renard volant d’Inde"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Indischer Riesenflughund"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Indian flying fox"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "greater Indian fruit bat"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "عَجَّام هِنْدِي"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "indijska letjašta lisica",
"word": "индийска летяща лисица"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guineu voladora de l’Índia"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zorro volador de la India"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "intianlentäväkoira"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "intianlenkko"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "indiai repülőkutya"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "indverski flughundur"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "volpe volante indiana"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "indijas dižsikspārnis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "vliegende vos"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Indische reuzenkalong"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "rudawka wielka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pacó"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "indijskaja letučaja lisica",
"word": "индийская летучая лисица"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "badul"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "kaloň indický"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "dơi quạ Ấn Độ"
}
],
"word": "chauve-souris géante d’Inde"
}
{
"categories": [
"Chauves-souris en français",
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en letton",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de chauve-souris, géant et Inde."
],
"forms": [
{
"form": "chauves-souris géantes d’Inde",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "mammifère"
},
{
"word": "chiroptère"
},
{
"word": "ptéropodidé"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "PlanèteAnimal, Les chauves-souris sont-elles aveugles ?, planeteanimal.com, 18 avril 2019",
"text": "Une chauve-souris se fait tout particulièrement remarquer par sa taille impressionnante, la Pteropus giganteus surnommée la chauve-souris géante d’Inde appartient à la famille des Pteropodidae et vit en Asie du Sud et, plus précisément, en Inde, au Bengladesh, en Chine, aux Maldives, au Népal, au Pakistan et au Sri-Lanka."
},
{
"ref": "Une chauve-souris géante à éviter, futura-sciences.com, consulté le 22 novembre 2022",
"text": "L’animal vit dans les forêts d’Inde -- il est d’ailleurs aussi connu sous le nom de chauve-souris géante d’Inde --, mais aussi sur tout le nord de l’océan Indien. Et il ne mange que des fruits et du nectar."
}
],
"glosses": [
"Espèce de très grande chauve-souris frugivore et nectarivore de l’Inde et des pays riverains."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃov.su.ʁi ʒe.ɑ̃t d‿ɛ̃d\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "renard volant d’Inde"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Indischer Riesenflughund"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Indian flying fox"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "greater Indian fruit bat"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "عَجَّام هِنْدِي"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "indijska letjašta lisica",
"word": "индийска летяща лисица"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guineu voladora de l’Índia"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zorro volador de la India"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "intianlentäväkoira"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "intianlenkko"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "indiai repülőkutya"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "indverski flughundur"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "volpe volante indiana"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "indijas dižsikspārnis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "vliegende vos"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Indische reuzenkalong"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "rudawka wielka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pacó"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "indijskaja letučaja lisica",
"word": "индийская летучая лисица"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "badul"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "kaloň indický"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "dơi quạ Ấn Độ"
}
],
"word": "chauve-souris géante d’Inde"
}
Download raw JSONL data for chauve-souris géante d’Inde meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.