See chausse-trappe on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "chausse-trappes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "chausse-trape"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Clément Poursain, Vidéo: l'Ukraine utilise une arme datant de l'Antiquité pour paralyser les convois russes, Slate, 10 mai 2024",
"text": "Comme ils le font par exemple avec les mines antichars, les drones ukrainiens larguent (de nuit de préférence) des centaines de chausse-trappes sur les routes de réapprovisionnement, dans le territoire occupé par les Russes. Les convois de camions ennemis sont immobilisés, victimes de crevaisons, et deviennent des cibles idéales pour l'artillerie ou les drones de l'armée ukrainienne."
},
{
"ref": "Abel Mestre, La campagne européenne d’EELV : « un long combat, avec plein de chausse-trappes », Le Monde. Mis en ligne le 28 mai 2019",
"text": "[Titre] La campagne européenne d’EELV : « un long combat, avec plein de chausse-trappes »"
},
{
"ref": "Jean-Christophe Buisson, « Culturellement vôtre », “Derrière le miroir”, Le Figaro Magazine,nº 23666 et 23667, 18 et 19 septembre 2020, p. 102.",
"text": "Au delà des incessantes et réjouissantes chausse-trappes narratives et d’une réflexion sur l’image qu’on renvoie (à soi-même, à ses amis, à la société), il flotte une atmosphère délicieuse de fausse « fête étrange » qui magnifie Les Apparences."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de chausse-trape."
],
"id": "fr-chausse-trappe-fr-noun-GynbRiyn",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃos.tʁap\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chausse-trappe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859",
"text": "Les cahots épouvantables causés par le pavé chausse-trappe de Tolède nous eurent bientôt assez réveillés pour jouir de l’aspect fantastique de notre caravane nocturne."
}
],
"glosses": [
"Trompeur, qui recèle des pièges."
],
"id": "fr-chausse-trappe-fr-adj-DBKTgn1x",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃos.tʁap\\"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "chausse-trappe"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "chausse-trappes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "chausse-trape"
}
],
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Clément Poursain, Vidéo: l'Ukraine utilise une arme datant de l'Antiquité pour paralyser les convois russes, Slate, 10 mai 2024",
"text": "Comme ils le font par exemple avec les mines antichars, les drones ukrainiens larguent (de nuit de préférence) des centaines de chausse-trappes sur les routes de réapprovisionnement, dans le territoire occupé par les Russes. Les convois de camions ennemis sont immobilisés, victimes de crevaisons, et deviennent des cibles idéales pour l'artillerie ou les drones de l'armée ukrainienne."
},
{
"ref": "Abel Mestre, La campagne européenne d’EELV : « un long combat, avec plein de chausse-trappes », Le Monde. Mis en ligne le 28 mai 2019",
"text": "[Titre] La campagne européenne d’EELV : « un long combat, avec plein de chausse-trappes »"
},
{
"ref": "Jean-Christophe Buisson, « Culturellement vôtre », “Derrière le miroir”, Le Figaro Magazine,nº 23666 et 23667, 18 et 19 septembre 2020, p. 102.",
"text": "Au delà des incessantes et réjouissantes chausse-trappes narratives et d’une réflexion sur l’image qu’on renvoie (à soi-même, à ses amis, à la société), il flotte une atmosphère délicieuse de fausse « fête étrange » qui magnifie Les Apparences."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de chausse-trape."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃos.tʁap\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chausse-trappe"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859",
"text": "Les cahots épouvantables causés par le pavé chausse-trappe de Tolède nous eurent bientôt assez réveillés pour jouir de l’aspect fantastique de notre caravane nocturne."
}
],
"glosses": [
"Trompeur, qui recèle des pièges."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃos.tʁap\\"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "chausse-trappe"
}
Download raw JSONL data for chausse-trappe meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.