"charogneux" meaning in All languages combined

See charogneux on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ʃa.ʁɔ.ɲø\ Forms: charogneuse [singular, feminine], charogneuses [plural, feminine]
  1. Qui tient de la charogne. Tags: obsolete
    Sense id: fr-charogneux-fr-adj--6mK3XmV Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "attestations": [
        {
          "date": "XVIᵉ siècle"
        }
      ],
      "ref": "Joachim du Bellay, VII, 51, recto",
      "text": "… Tous oiseaux funebres, Chazhuans, amis des tenebres, Avec maint charogneux corbeau."
    },
    {
      "ref": "Ambroise Paré, IX, 15",
      "text": "Lorsque l’air est infecté par des vapeurs putredineuses et charogneuses."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir charogne"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "charogneuse",
      "ipas": [
        "\\ʃa.ʁɔ.ɲøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "charogneuses",
      "ipas": [
        "\\ʃa.ʁɔ.ɲøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              143
            ]
          ],
          "ref": "Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863",
          "text": "Rassurés par leur départ, les corbeaux descendirent des arbres voisins, s’abattirent sur la rosse crevée et commencèrent leur festin charogneux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui tient de la charogne."
      ],
      "id": "fr-charogneux-fr-adj--6mK3XmV",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃa.ʁɔ.ɲø\\"
    }
  ],
  "word": "charogneux"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "attestations": [
        {
          "date": "XVIᵉ siècle"
        }
      ],
      "ref": "Joachim du Bellay, VII, 51, recto",
      "text": "… Tous oiseaux funebres, Chazhuans, amis des tenebres, Avec maint charogneux corbeau."
    },
    {
      "ref": "Ambroise Paré, IX, 15",
      "text": "Lorsque l’air est infecté par des vapeurs putredineuses et charogneuses."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir charogne"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "charogneuse",
      "ipas": [
        "\\ʃa.ʁɔ.ɲøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "charogneuses",
      "ipas": [
        "\\ʃa.ʁɔ.ɲøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              143
            ]
          ],
          "ref": "Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863",
          "text": "Rassurés par leur départ, les corbeaux descendirent des arbres voisins, s’abattirent sur la rosse crevée et commencèrent leur festin charogneux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui tient de la charogne."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃa.ʁɔ.ɲø\\"
    }
  ],
  "word": "charogneux"
}

Download raw JSONL data for charogneux meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-19 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.