See charbon de terre on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir charbon et terre. Par opposition au charbon obtenu par combustion du bois."
],
"forms": [
{
"form": "charbons de terre",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "charbon-de-pierre"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "charbon-de-terre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hector Malot, Sans famille, 1878",
"text": "J’étais tellement troublé que je ne sais trop comment la porte à laquelle le policeman avait frappé nous fut ouverte, mais à partir du moment où nous fûmes entrés dans une vaste pièce qu’éclairaient une lampe et un feu de charbon de terre brûlant dans une grille, mes souvenirs me reviennent."
},
{
"ref": "Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890",
"text": "Oh ! ces retours du collège, les matins de décembre, quand pendant deux mortelles heures on s’était chauffé à l’horrible charbon de terre, et qu’il fallait subir le vent glacé de la rue pour rentrer chez soi !"
},
{
"ref": "Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908",
"text": "Dans les temps froids, on monte de la cave environ dix seaux de charbon de terre."
},
{
"ref": "Jean-Louis Tornatore, Le charbon et ses hommes, Université de Metz, page 12",
"text": "en complément du bois d’usage restreint en raison de la faiblesse des forêts, le charbon de terre extrait des terroirs des communautés voisines trouve une utilisation massive comme combustible."
}
],
"glosses": [
"Charbon minéral, extrait des mines."
],
"id": "fr-charbon_de_terre-fr-noun-oG-A1L1Z",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃaʁ.bɔ̃ də tɛʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "charbon minéral"
},
{
"word": "charbon"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "charbon de terre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo",
"orig": "gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo en graphie ABCD",
"orig": "gallo en graphie ABCD",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de charbon, de et terre."
],
"forms": [
{
"form": "charbons de terre",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"raw_tags": [
"graphie ABCD"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Houille."
],
"id": "fr-charbon_de_terre-gallo-noun-I9YrCN46"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "charbon de terre"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir charbon et terre. Par opposition au charbon obtenu par combustion du bois."
],
"forms": [
{
"form": "charbons de terre",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "charbon-de-pierre"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "charbon-de-terre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Hector Malot, Sans famille, 1878",
"text": "J’étais tellement troublé que je ne sais trop comment la porte à laquelle le policeman avait frappé nous fut ouverte, mais à partir du moment où nous fûmes entrés dans une vaste pièce qu’éclairaient une lampe et un feu de charbon de terre brûlant dans une grille, mes souvenirs me reviennent."
},
{
"ref": "Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890",
"text": "Oh ! ces retours du collège, les matins de décembre, quand pendant deux mortelles heures on s’était chauffé à l’horrible charbon de terre, et qu’il fallait subir le vent glacé de la rue pour rentrer chez soi !"
},
{
"ref": "Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908",
"text": "Dans les temps froids, on monte de la cave environ dix seaux de charbon de terre."
},
{
"ref": "Jean-Louis Tornatore, Le charbon et ses hommes, Université de Metz, page 12",
"text": "en complément du bois d’usage restreint en raison de la faiblesse des forêts, le charbon de terre extrait des terroirs des communautés voisines trouve une utilisation massive comme combustible."
}
],
"glosses": [
"Charbon minéral, extrait des mines."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃaʁ.bɔ̃ də tɛʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "charbon minéral"
},
{
"word": "charbon"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "charbon de terre"
}
{
"categories": [
"Compositions en gallo",
"Locutions nominales en gallo",
"Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
"gallo",
"gallo en graphie ABCD"
],
"etymology_texts": [
"Composé de charbon, de et terre."
],
"forms": [
{
"form": "charbons de terre",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"raw_tags": [
"graphie ABCD"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Houille."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "charbon de terre"
}
Download raw JSONL data for charbon de terre meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.