"chapelet thaï" meaning in All languages combined

See chapelet thaï on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ʃa.plɛ taj\
  1. Tige en plastique souple ou corde où sont fixées ou moulées de proche en proche de grosses perles. Cet objet est destiné à être introduit dans l'anus pour provoquer une stimulation plaisante en lui imprimant un mouvement de va-et-vient. Il existe des versions rigides en métal
    Sense id: fr-chapelet_thaï-fr-noun-pUXzbsBh Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la sexualité Topics: sexuality
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: anal beads (Anglais), анальний ланцюжок (analʹnyï lantsjužok) [masculine] (Ukrainien), анальне намисто (analʹne namysto) [neuter] (Ukrainien), тайське намисто (taïsʹke namysto) [neuter] (Ukrainien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De chapelet et de thaï."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sexualité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Annie Lambert , Bien roulée... et future mariée !, Éd. De Mortagne, 2018",
          "text": "Voici le chapelet thaï, explique Marie en nous présentant une série de boules en métal enfilées l'une derrière l'autre. Ceci, mesdames, c'est le must pour faire plaisir à votre homme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tige en plastique souple ou corde où sont fixées ou moulées de proche en proche de grosses perles. Cet objet est destiné à être introduit dans l'anus pour provoquer une stimulation plaisante en lui imprimant un mouvement de va-et-vient. Il existe des versions rigides en métal"
      ],
      "id": "fr-chapelet_thaï-fr-noun-pUXzbsBh",
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃa.plɛ taj\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "anal beads"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "analʹnyï lantsjužok",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "анальний ланцюжок"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "analʹne namysto",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "анальне намисто"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "taïsʹke namysto",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "тайське намисто"
    }
  ],
  "word": "chapelet thaï"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en ukrainien",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De chapelet et de thaï."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la sexualité"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Annie Lambert , Bien roulée... et future mariée !, Éd. De Mortagne, 2018",
          "text": "Voici le chapelet thaï, explique Marie en nous présentant une série de boules en métal enfilées l'une derrière l'autre. Ceci, mesdames, c'est le must pour faire plaisir à votre homme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tige en plastique souple ou corde où sont fixées ou moulées de proche en proche de grosses perles. Cet objet est destiné à être introduit dans l'anus pour provoquer une stimulation plaisante en lui imprimant un mouvement de va-et-vient. Il existe des versions rigides en métal"
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃa.plɛ taj\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "anal beads"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "analʹnyï lantsjužok",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "анальний ланцюжок"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "analʹne namysto",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "анальне намисто"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "taïsʹke namysto",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "тайське намисто"
    }
  ],
  "word": "chapelet thaï"
}

Download raw JSONL data for chapelet thaï meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.