"chanteureuse" meaning in All languages combined

See chanteureuse on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ʃɑ̃.tœ.ʁøz\ Forms: chanteureuses [plural]
  1. Personne non-binaire qui chante, qui module sa voix pour produire de la musique. Tags: neologism
    Sense id: fr-chanteureuse-fr-noun-gK2yP-06 Categories (other): Exemples en français, Néologismes en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Néologisme par figement syntaxique de la double flexion abrégée chanteur/chanteuse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chanteureuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "TALK FROM HOMOGRAFÍA.Your lyrics are messianic, diffusé le Mercredi 12 Mai 2021 à 18:00 → lire en ligne",
          "text": "Invité.e.s : - Gerald.: Chanteureuse, musicien.ne, producteurice, performeureuse"
        },
        {
          "ref": "Instagram",
          "text": "Comédien•ne - Chanteureuse - Danseureuse"
        },
        {
          "ref": "Pinterest",
          "text": "Mélanie Laurent né le 21 de frévier de 1983 à Paris. Elle été actrice,chanteureuse,directrice et écrivain."
        },
        {
          "ref": "Linkedin",
          "text": "Expérience:chanteureuse"
        },
        {
          "ref": "Wikitrans",
          "text": "Personnalité non-binaire américaine, dragqueen, chanteureuse et comedien-ne americain-e (utilise les pronoms they/them dans la vie quotidienne et she/her en drag). Iel a remporté la saison 5 de l’émission Ru Paul’s Drag Race"
        },
        {
          "ref": "Voodo child, 7 septembre 2020",
          "text": "Gagnant sa vie comme chanteureuse, iel bougea de villes en villes durant quelques années avant de finalement s'installer en colocation avec Rhys, installé depuis quelques temps à la Nouvelle-Orléans."
        },
        {
          "ref": "Qu’en est-il des créateur·ice·s trans ?, Representrans, 2020",
          "text": "la chanteureuse Mélodie Lauret,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne non-binaire qui chante, qui module sa voix pour produire de la musique."
      ],
      "id": "fr-chanteureuse-fr-noun-gK2yP-06",
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɑ̃.tœ.ʁøz\\"
    }
  ],
  "word": "chanteureuse"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Néologisme par figement syntaxique de la double flexion abrégée chanteur/chanteuse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chanteureuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Néologismes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "TALK FROM HOMOGRAFÍA.Your lyrics are messianic, diffusé le Mercredi 12 Mai 2021 à 18:00 → lire en ligne",
          "text": "Invité.e.s : - Gerald.: Chanteureuse, musicien.ne, producteurice, performeureuse"
        },
        {
          "ref": "Instagram",
          "text": "Comédien•ne - Chanteureuse - Danseureuse"
        },
        {
          "ref": "Pinterest",
          "text": "Mélanie Laurent né le 21 de frévier de 1983 à Paris. Elle été actrice,chanteureuse,directrice et écrivain."
        },
        {
          "ref": "Linkedin",
          "text": "Expérience:chanteureuse"
        },
        {
          "ref": "Wikitrans",
          "text": "Personnalité non-binaire américaine, dragqueen, chanteureuse et comedien-ne americain-e (utilise les pronoms they/them dans la vie quotidienne et she/her en drag). Iel a remporté la saison 5 de l’émission Ru Paul’s Drag Race"
        },
        {
          "ref": "Voodo child, 7 septembre 2020",
          "text": "Gagnant sa vie comme chanteureuse, iel bougea de villes en villes durant quelques années avant de finalement s'installer en colocation avec Rhys, installé depuis quelques temps à la Nouvelle-Orléans."
        },
        {
          "ref": "Qu’en est-il des créateur·ice·s trans ?, Representrans, 2020",
          "text": "la chanteureuse Mélodie Lauret,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne non-binaire qui chante, qui module sa voix pour produire de la musique."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɑ̃.tœ.ʁøz\\"
    }
  ],
  "word": "chanteureuse"
}

Download raw JSONL data for chanteureuse meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.